Примеры в контексте "Edit - Правка"

Перевод

Примеры

Примеры: Edit — Правка

• I think we got our first edit.

  Думаю, это будет первая правка.

• Every flash is an edit. Somebody somewhere looking at the Open Street Map, and realizing it could be better.

  Каждая вспышка это правка. Кто-то где-то смотрит на карту и понимает, что она может быть лучше.

• The Edit button allows you to make changes to vocabularies that you have either created or downloaded off the Internet.

  Кнопка Правка предоставляет возможность делать изменения в созданных вами или загруженных из интернета словарях.

• Edit Cut equivalent; cut the selection to the clipboard.

  Правка Вырезать; вырезает выбранное в буфер обмена.

• The Edit menu contains a host of commands, all to work with the currently active document.

  Меню Правка содержит набор команд для работы с текущим документом.

• Edit Copy Special Table or Query As Data Table...

  Правка Специальное копирование Данные таблицы или запроса...

• In the main window of GIMP, click on Edit -> Preferences.

  В главном окне GIMP, вызовите команду Правка -> Настройки.

• Use the Add or the Edit button to (re)define an alert rule.

  Используйте кнопки Добавить (Add) или Правка (Edit), чтобы (пере)определить правило предупреждений.

• Edit Find equivalent; Find data in current calendar.

  Эквивалент Правка Найти...; Поиск данный в текущем календаре.

• Edit Paste Special As Data Table...

  Правка Специальная вставка Таблица базы данных...

• Select Edit | Add pictures... menu item, Add pictures Wizard opens.

  Выберите пункт меню Правка | Добавить изображения... Откроется Мастер добавления изображений.

• Edit - Headers & Footers - Header/Footer

  Правка - Верхние и нижние колонтитулы - Верхний/нижний колонтитул

• If the current option offers different values, the Edit button is enabled.

  Если текущий параметр может принимать различные значения, то активируется кнопка "Правка".

• Click on the Add (or Edit when a particular route is selected) button to display a dialog for route definition.

  Щелкните на кнопке Добваить (Add) (или Правка (Edit), если выделен отдельный маршрут), чтобы открыть диалог определения маршрута.

• To run a scheduled task immediately, first select the task. Then select Edit Run Now.

  Можно сразу запустить задание на выполнение, выбрав Правка Запустить сейчас.

• To enable or disabled an environment variable, first select the disabled variable. Disabled variables will have Disabled in their descriptions. Then select Edit Enabled.

  Для включения или отключения переменной окружения сначала выделите необходимую переменную. Отключенные переменные будут отмечены как Отключено. Затем выберите Правка Включить.

• The Edit Button opens the following configuration dialog:

  Кнопка Правка открывает диалог с параметрами режима:

• Open your favorite text editor, on the Edit menu in the editor, click Paste.

  Откройте любой текстовый редактор, откройте в нем меню Правка и щелкните пункт меню Вставить.

• No Activity to preview. Switch between modes to 'Preview' or 'Edit'.

  Нет операций Activity для просмотра. Перейдите в режим Просмотр или Правка.

• Edit - Find & Replace - Similarity search

  Правка - Найти и заменить - Поиск подобных

• Format - AutoCorrect - Apply and Edit Changes

  Правка - Изменения - Принять или отклонить - Список

• Edit - Changes - Accept or Reject - Filter

  Правка - Изменения - Принять или отклонить - Фильтр

• Edit - Find & Replace - Attributes

  Правка - Найти и заменить - Атрибуты

• Edit - Database - Properties - Advanced Settings

  Правка - База данных - Свойства - Дополнительные параметры

• Choose Edit - Find & Replace to open the Find & Replace dialogue box.

  Для открытия диалогового окна "Найти и заменить" выберите "Правка - Найти и заменить".

Другие варианты перевода слова edit

• Редактировать
• Редактирование
• Изменить
• Отредактировать
• Изменение
• Edit
• Изменять
• Правки
• Эдит
• Ввода
• Вырезать
• Править

Слово edit в словаре

Edit — Редактировать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова