| The same kind that Stella was eating before Joe's rash cleared up? | Это тот же, который Стелла ела, до того, как у Джо появилась сыпь? |
| There is no way I am kissing a frog and eating a bug on the same day. | Чтобы я в один день и лягушку целовала, и мошек ела? |
| Why are you... have you not been eating, April? | Ты что не ела, Эйприл? |
| You mean I've been eating fear, what, three times a day for... | По твоему, я ела страх, что ли три раза за день на протяжении |
| and there was this woman in this show that was just eating candy the entire time... | А на этом шоу была женщина, которая на протяжении всего шоу ела конфетки, так и хотелось ей врезать. |
| So Pam, is this your lunch break or was that earlier when you were eating in the kitchen with those guys? | Так, Пэм, у тебя сейчас обеденный перерыв или он был, когда ты на кухне с ребятами ела? |
| However she is not well since she hasn't seen Chase and isn't eating food. | Однако она не в очень хорошем самочувствии, так как она не увидела Чейза и не ела пищу. |
| I just told you that because you were making fun of me for eating the sandwich, and I thought it would upset you and get you going and it did, it worked. | Я сказала вам это, потому что вы издевались надо мной когда я ела сэндвич, и я подумала, что это вас расстроит и была права, это сработало. |
| And that's all I've been eating and drinking for the past 47 hours, I feel great! | Это все, что я ела и пила последние 47 часов, и я замечательно себя чувствую! |
| She lost loads of weight, and we knew she wasn't eating and nobody cared, and he'll go downhill just like she did. | Она потеряла много киллограмм и мы знали, что она не ела и никого это не волновало, и он скатился так же, как и она. |
| Also, this wrapper is from a sausage vendor who, I know, finishes at six in the evening, so, unless she was eating a sausage for two hours, it can't be that either. | А вот эта обёртка из колбасной лавки, которая, как мне известно, закрывается в шесть вечера, следовательно, если она не ела сосиску целых два часа, это тоже не подходит. |
| The best part of my day is having a coffee with her in the break room, and it wasn't that long ago that she was sitting at the breakfast table eating heart-shaped waffles that I made for her. | Лучшая часть моего дня - это чашка кофе, выпитая с ней в комнате отдыха, а ведь совсем недавно она ещё сидела за завтраком у стола и ела вафли в форме сердечек, которые я ей приготовил. |
| Elizabeth, to be fair, at that point, you were eating the lion's share of the food. | Элизабет, если честно, раньше ты ела огромные порции еды |
| The other monkey took the cucumber and ate it and looked at the first monkey eating his grape and thought - well, he did not think anything, they do not think, obviously, they just look. | Другая обезьяна взяла огурец, ела его и смотрела на первую обезьяну, которая ела виноград, и думала, может быть, не совсем думала, поскольку они не думают, а просто смотрела. |
| People have been talking, and you've been eating a lot, and throwing up, and - | Люди говорили, и ты много ела, и тошнота, и... |
| Eating poison takes away your appetite. | Ела бы поменьше яду, и аппетит бы не пропал. |
| You're not eating? | Но ты же ничего не ела. |
| They came here and then I wasn't here and then I had to go to the island to get it and there was this woman there and she was eating all this yogurt and she wouldn't give it to me 'cause | Они приходили сюда, но меня не было, а потом мне пришлось поехать на остров, чтобы забрать её, и там была одна женщина, которая всё время ела йогурт, и она мне её не дала, потому что |
| Eating peas out of a can when I came round. | Ты ела горошек из консервной банки, когда я заходила. |
| She as in that kitchen eating frozen yogurt basically just telling us that she was "A." | То, как она спокойно ела на кухне тот замороженный йогурт, лишний раз говорит нам, что на и есть "Э". |
| While you were eating pizza? | Пока ты ела пиццу? |
| And I've been eating like normal. | А ела я как обычно. |
| I was eating that! | Я же это ела! |
| It was eating her brain. | Она ела собственные мозги! |
| What have you been eating? | Что ты ела такое? |