Примеры в контексте "Drift - Плыть"
Перевод
Примеры
Примеры: Drift — Плыть
-
You can't drift with the tide like a log, whichever way it washes me, I don't care.
Нельзя же таким бревном плыть по течению, куда прибьет, туда и ладно.
-
You tell me how a canoe can drift upriver.
Скажите мне, как каноэ может плыть против течения?
-
And drift Until the sun comes up
И плыть до конца дня Очертя голову
-
One shouldn't drift with the current.
Нельзя плыть по течению.
-
You can't simply drift through life aimlessly, the first step is to decide what you want to do with the rest of your life.
Вы не можете просто плыть по течению. Необходимо решить, что вы будете делать со своей жизнью.
-
Just let your mind drift.
Просто позволяй своему разуму медленно плыть.
-
We cannot simply drift along; nor can we focus only on the provision of humanitarian assistance and neglect the other critical aspects of peace-building and the establishment of a stable Government.
Мы не можем продолжать плыть по течению; и мы также не можем продолжать уделять внимание лишь предоставлению гуманитарной помощи и игнорировать другие важные аспекты миростроительства или создания стабильного государства.
Другие варианты перевода слова drift
Все переводы слова driftПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово