Примеры в контексте "Dressed - Одежде"

Перевод

Примеры

Примеры: Dressed — Одежде

• What are you doing well dressed?

  Куда ты идешь в такой одежде?

• Why are you still dressed like that?

  Почему вы все еще в этой одежде?

• I will be laying here, and you, dressed as a high school girl, and you come in and climb on top of me...

  Я буду лежать тут, а Вы в одежде школьницы войдете и заберетесь на меня...

• The Lord Chancellor arrives dressed for bed and describes a nightmare caused by his unrequited love for Phyllis ("Love, unrequited, robs me of my rest").

  Лорд-канцлер появляется в ночной одежде и описывает страшный сон, который приснился ему из-за его неразделённой любви к Филлиде («Love, unrequited, robs me of my rest»).

• Testimonies state that two or more monks, or people dressed as monks, appeared in front of the motorcade and asked Daw Aung San Suu Kyi to address the people.

  В показаниях свидетелей указывается, что двое или более монахов, либо людей в одежде монахов, появились на пути следования автоколонны и попросили г-жу До Аунг Сан Су Чжи выступить перед народом.

• You don't go out looking for a job dressed like that, do you, on a weekday?

  ы же не вышли из дома на работу, в такой одежде, в будний день?

• Dressed like that, you're liable to get shot.

  такой одежде теб€ точно застрел€т.

• And dressed like a priest!

  Вы пойдете в этой одежде?

• Not dressed like that.

  Не в этой одежде.

• Not dressed like that.

  Особенно в такой одежде.

• Why are you dressed as a man?

  Почему вы в мужской одежде?

• Why are they dressed like men?

  Почему они в мужской одежде?

• Not dressed like that.

  Не в такой одежде.

• EZRA: Not dressed like this.

  Не в этой одежде.

• Why are you still dressed?

  Почему ты до сих пор в одежде?

• Why are there so many people dressed the same way?

  Столько людей в одинаковой одежде!

• But he's dressed.

  Но он в одежде.

• He is richly dressed.

  В самой богатой его одежде.

• Not dressed like that you're not.

  Не в этой одежде.

• Are you trying to escape dressed as a civilian?

  хочешь сбежать в гражданской одежде?

• Go out there dressed like that, you'll start a riot, Barbarella.

  В такой одежде ты восстание поднимешь, Барбарелла.

• A woman, signifying justice, and a man, dressed as a miner, support a shield.

  Женщина, символизирующая справедливость, и мужчина в одежде горняка стоят по разные стороны от щита.

• Now we'll never make it out of Goochland dressed like this.

  И мы никогда не выберемся из Гучлэнда в такой одежде.

• She go to these conventions dressed as Yeoman Rand.

  Она ходит на собрания, в одежде Йеомана Рэнда.

• One time I bumped into three guys who were dressed like this.

  Однажды я столкнулся с тремя парнями в такой же одежде.

Другие варианты перевода слова dressed

• Одетый
• Одеваться
• Оделся
• Костюме
• Оделась
• Вырядился
• Одевалась
• Оделись
• Одели
• Переоделся
• Одевались
• Одеваешься