Примеры в контексте "Dressed - Одеваться"

Перевод

Примеры

Примеры: Dressed — Одеваться

• Plus, Lord knows she would have dressed better.

  Да и одеваться она лучше не стала.

• She got dressed quickly and without resistance.

  Она стала одеваться быстро, без проблем.

• I haven't got dressed on my own since my accident.

  Я не могу одеваться самостоятельно с тех пор как попала в аварию.

• And, Berti... You also have to regularly earn money so that the child is properly dressed.

  И ещё, Берти... тебе нужно иметь регулярный заработок, чтобы ребёнок мог хорошо одеваться.

• You're OK dressed like that?

  Тебе, значит, можно так одеваться?

• Hashtag, too blessed to be badly dressed.

  Хэштег "Слишком хорош, чтобы плохо одеваться"

• Did you ask him to wait outside while you got dressed?

  Вы попросили его выйти, пока вы будете одеваться?

• I would have dressed this way every day,

  Я буду одеваться вот так каждый день,

• Jemmy Button was dressed in a sailor's costume, later on, as an Englishman.

  Позднее Джемми Баттон начал одеваться, как настоящий английский матрос.

• I must have publicity, and that publicity is me, dressed in this way.

  Мне приходится быть на публике и общество заставляет меня одеваться как сейчас.

• I hate getting undressed and dressed, drying my hair in the winter, a wet towel in my bag, a wet swimsuit, wet flip-flops...

  Я ненавижу раздеваться и одеваться, сушить волосы зимой, мокрое полотенце в моей сумке, мокрые плавки, мокрые шлепанцы...

• Why is he dressed like that?

  Зачем мне было так одеваться?

• We got dressed all by ourselves too.

  Нам и одеваться никто не помогает

• OK, let's get you dressed.

  Ладно, давай одеваться.

• It's very important to be well dressed.

  Одеваться со вкусом очень важно.

• If you dressed a little more masculine.

  Если ты будешь одеваться помужественней.

• You talked differently, you dressed otherwise you...

  Ты начала говорить по-другому одеваться по-другому, поставила под сомнение обучение в юридической школе.

• He knew about the Joshua Butler ghost story, so he dressed like him so he could scare people away from his home.

  Услышал историю про призрака Джошуа Батлера и стал одеваться как Батлер, отпугивая нежеланных гостей от своего дома.

• She was treated in a hostile manner because they disliked how she dressed.

  На неё смотрели с неприязнью лишь потому, что не одобряли её манеру одеваться.

• I changed my house, the way I dressed, what I ate for what?

  Я сменил дом, манеру одеваться и есть... и что в результате?

• I had had a conversation with her about the way she dressed, that she didn't have to dress so provocatively.

  Я поговорил с ней о том, как она одевается, что ей не обязательно так откровенно одеваться.

• In Italy, it's not unusual to be well dressed.

  В Италии принято красиво одеваться.

• I didn't know whether to dress for the party or for the business meeting, so I kind of dressed for both.

  Я не знал как одеваться, для праздника или для деловой встречи... и, в общем, надел что-то среднее.

Другие варианты перевода слова dressed

• Одетый
• Оделся
• Костюме
• Оделась
• Одежде
• Вырядился
• Одевалась
• Оделись
• Одели
• Переоделся
• Одевались
• Одеваешься