Even my hand gun is gone from the drawer. |
В ящике стола был пистолет, тоже пропал. |
I found this in a locked drawer. |
Нашел это в запертом ящике стола. |
They're in drawer at home. |
Они дома, в ящике стола. Хорошо. |
Bag of dog food in my desk drawer. |
Пакет с собачьей едой лежит в ящике стола. |
I shoved it all the way in a drawer to cope with later. |
Я просто сунула их в ящик стола, чтобы разобраться с ними позже. |
There's an account book in my second drawer. |
Во втором ящике стола есть бухгалтерская книга. |
I found letters in your drawer. |
Я нашла письма в ящике твоего стола. |
And in my top-left desk drawer, there's a dead mouse. |
В верхнем левом ящике стола есть дохлая мышь. |
Bureau drawer is full of pictures of dead women whose faces are beaten to a pulp. |
В ящике стола куча фотографий с мертвыми женщинами, чьи лица синие от побоев. |
Tom hid his money in a bureau drawer. |
Том спрятал свои деньги в ящик письменного стола. |
The idea was to put it in the drawer of his desk. |
Был план положить его в ящик стола. |
We thought you were telling the truth until we opened a desk drawer. |
Мы думали, что вы говорите правду, пока не открыли ящик вашего стола. |
Where? In my desk drawer, fan. |
В ящике моего стола, дружище. |
But the missing mechanical pencil... was found inside Tak Gu's desk drawer. |
Но пропавший механический карандаш... был найден в ящике стола Так Гу. |
There's a gun in that drawer. |
В том ящике стола есть пушка. |
It's usually in my desk drawer. |
Он у меня обычно в ящике стола. |
There's something good in the desk drawer over there. |
Кое-что хорошее лежит там, в ящике стола. |
You'll find the general's instructions in my desk drawer. |
Вы найдете инструкции генерала в ящике моего стола. |
The small one's to the top drawer in my desk. |
Маленький - от верхнего ящика стола. |
There's Neosporin and Band-Aids in my top desk drawer. |
У меня есть Неоспорин и лейкопластырь в верхнем ящике стола. |
It's been in the drawer of my desk ever since. |
С тех пор он лежал в ящике стола. |
In the drawer, there were love letters. |
В ящике стола лежали любовные письма. |
In the third drawer of my desk are... surgical tools and some ether. |
В третьем ящике стола хирургические инструменты и эфир. |
In the top right drawer of my desk, there's a letter. |
В верхнем правом ящике моего стола лежит письмо. |
The weapon was in the drawer of your client's bureau. |
Пистолет лежал в ящике письменного стола Бьянки. |