Примеры в контексте "Double - Двойник"

Перевод

Примеры

Примеры: Double — Двойник

• The way he re-imagined and modernized Fyodor Dostoevsky's novella The Double, is a pure artistic vision.

  То, как он передумал и модернизировал новеллу Фёдора Достоевского «Двойник», это чистое художественное видение.

• His best-known work, The Theatre and Its Double, was published in 1938.

  Его самая известная работа, «Театр и его двойник», была опубликована в 1938 году.

• A Blog of the World in Particular for All in general... A Double called Reality Matilde & Martim...!

  Blog мира в частности для всех вообще... Двойник вызвал Реальность Matilde & Martim...!

• Stalin had a double.

  У Сталина двойник был, и не один.

• I've got a double.

  У меня тоже есть двойник.

• I'm his double.

  Я же его двойник.

• It's a double that comes out.

  На сцену выходит двойник.

• It might be a double.

  Это может быть его двойник.

• Your double is on the loose.

  Твой двойник ушел в загул.

• You're the best CIA double ever.

  Ты лучший двойник в ЦРУ.

• You have a double?

  У тебя есть двойник.

• A spy and a double.

  Шпион и его двойник.

• That was my double.

  Это был мой двойник.

• You're a double, right?

  Ты двойник, так?

• You're a double, right?

  Его двойник, верно?

• A double in case of trouble.

  Двойник на случай проблем.

• He has a double.

  У него есть двойник.

• A double of you is loose.

  Твой двойник ушел в загул.

• You said you were only a double.

  Ты же всего лишь двойник.

• I have a double!

  У меня есть двойник!

• You are a genetic double.

  Ты - генетический двойник.

• If there is a double on the throne, the king can remain in safety - while they cut off the double's head.

  Но так как на троне будет сидеть его двойник настоящий Король будет вне опасности в то самое время, как двойник попрощается со своей головой.

• Well, bring that body over here... on the double.

  Тогда идите скорее ко мне на двойную кровать, двойник.

• This is Bill, my CIA double.

  Это Билл, мой двойник из Ц.Р.У.

• It's its exact double, its twin.

  Он его полная копия, двойник.

Другие варианты перевода слова double

• Двойной
• Удвоить
• Удвоиться
• Двухместный
• Дважды
• Double
• Две
• Вдвое больше
• Вдвойне
• Удвоение
• Двуспальный
• Двоих