| diagonal upwards dots;symbol | точки вверх по диагонали;символ |
| diagonal downwards dots;symbol | точки вниз по диагонали;символ |
| Inserts three dots over a placeholder. | Вставляет три точки над местозаполнителем. |
| These dots are read by a laser. | Эти точки читаются лазером. |
| So, all these dots are asteroids? | Все эти точки - астероиды? |
| Maybe that's what the dots are. | Может это и есть точки. |
| Those little purple dots around his eyes? | Маленькие фиолетовые точки вокруг глаз? |
| Some of these letters have dots underneath them. | Под некоторыми буквами стоят точки. |
| The dots exhibit human qualities. | Точки выражают человеческие качества. |
| So the blue dots are selected randomly. | Синие точки были выбраны случайно. |
| No one's connecting the dots. | Никто не соединил точки. |
| But I guess in retrospect I can see how you connected those particular dots. | Вспоминая, я вижу как ты соединила эти важные точки. |
| Please use only letters, dots, dashes and spaces. | Имя пользователя должно содержать только буквы, точки, тире или пробелы. |
| After development the plate perfectly images halftone dots, which assures a high printing quality. | После проявления пластина очень хорошо воспроизводит растровые точки, что обеспечивает высокое качество печати. |
| On the lower back three red tear-shaped markings dots are present. | На нижней части спины тремя красными от слез форме маркировки точки присутствуют. |
| One sees white pages with little dots, lines, dashes, while behind them... | Ты видишь черные точки, закорючки, а за ними кроется столько... |
| You'll continue with this pitiful investigation, never quite connecting the dots or making any progress whatsoever. | Ты продолжишь это жалкое следствие, Никогда не сдвигаясь с точки, Не делая никаких прогрессов. |
| And these are not mere little dots on the map, but they are vast archipelagos stretching hundreds of kilometers. | И это уже не маленькие точки на карте, а громадные архипелаги, простирающиеся на сотни километров. |
| 2-second moves are dots. 4-second moves are dashes. | 2-секундные ходы - это точки, 4-секундные - тире. |
| As if a single individual, walking at a relatively steady pace, circled the room, peeling off dots... randomly designating certain pieces as sold. | Будто кто-то обошел комнату кругом, ставя точки... беспорядочно отмечая определенные предметы как проданные. |
| The white dots are the probability wave that will show you where the electron is in any given point of time and space in this particular three-orbital configuration. | Белые точки означают вероятностную кривую, показывая где электрон находится в данной точке времени и пространства в этой конкретной З-орбитальной конфигурации. |
| The shake developed out of, really, a single-minded pursuit of pointillism, just years of making tiny, tiny dots. | Дрожь появилась из-за моих упорных занятий пуантилизмом, когда я годами рисовал крошечные точки. |
| So I once applied myself to the work of the inventor of that method, Georges Seurat, and I collected together all his dots. | Так вот, я однажды принялся за работу основателя этого метода Жоржа Сёра и собрал все его точки. |
| It's easy to spot the three dots of the tattoo. | У него на плече вытатуированы три точки. |
| Now if you look at the graph, you will notice that those two dots are a little bit on the right of the curve. | Если вы посмотрите на этот график, то заметите, что две эти точки находятся немного правее от линии графика. |