Примеры в контексте "Dots - Dots"

Перевод

Примеры

Примеры: Dots — Dots

• Dippin' Dots states that it was due to a failure to reach an agreement with their lender, Regions Bank, after attempts to do so.

  Dippin' Dots не смогли достичь соглашения со своим кредитором - местным банком.

• A bug in MOX option "TX Off At N Dots Silence" was fixed.

  Устранена ошибка в работе МОХ при включенной опции "ТХ Off At N Dots Silence".

• The DOTS strategy is not implemented in all European countries, owing in part to disagreement about whether treatment is a duty or a right.

  Стратегия DOTS внедрена не во всех европейских странах, отчасти из-за несогласия по поводу того, является ли лечение обязанностью или правом.

• At the integer points k = 3, 4, ... {\displaystyle k=3,4,\dots}, the corresponding decision problem of deciding if a given graph can be k-colored is NP-hard.

  В целых точках к = З, 4, ... {\displaystyle k=3,4,\dots} соответствующая задача разрешимости определения, может ли данный граф быть раскрашен в k цветов, NP-трудна.

• Upper, ankles and hees feature flashy violet patent leather with white polka dots - PopArt!

  Upper, Knцchel und Ferse sind aus knalligem, lila Lack mit weiЯen Polka Dots - PopArt pur!

• A coincidence involving π and the golden ratio φ is given by π ≈ 4/ φ = 3.1446... {\displaystyle \pi \approx 4/{\sqrt {\varphi}}=3.1446\dots}.

  Совпадение, в котором участвует π {\displaystyle \pi} и золотое сечение φ, задаётся формулой π ≈ 4/ φ = 3, 1446... {\displaystyle \pi \approx 4/{\sqrt {\varphi}}=3,1446\dots}.

• The two songs are identical save for the presence of vocals by Edward Ka-Spel of The Legendary Pink Dots on The Tear Garden version.

  Обе композиции идентичны, за исключением присутствия вокала Эдварда Ка-Спела из The Legendary Pink Dots в версии The Tear Garden.

• Moreover, the DOTS strategy requires that health care professionals supervise the standard treatment regimens to ensure that TB patients remain on the antibiotic cocktail for the full six months, thereby slowing the emergence of drug resistance.

  Более того, стратегия DOTS требует, чтобы работники здравоохранения осуществляли контроль за соблюдением стандартного режима лечения с целью обеспечения того, чтобы туберкулезные больные принимали коктейль из антибиотиков в течение полных шести месяцев, замедляя таким образом возникновение устойчивости к лекарственным препаратам.

Другие варианты перевода слова dots

• Точки
• Точек
• Точками
• Горошек
• Точках
• Концы
• Всё воедино
• Многоточие