| I need your clothes and a DNA sample. | Мне нужна твоя одежда и образец ДНК. |
| I've known for months the United States government was trying to get a sample of my DNA. | Я несколько месяцев знаю, что правительство США пыталось получить образец моей ДНК. |
| You can help us eliminate you as a suspect by giving your DNA sample. | Ты можешь помочь нам исключить тебя из числа подозреваемых, предоставив образец ДНК. |
| All you need is some DNA. | Тебе всего лишь надо какой-нибудь образец ДНК. |
| Kalinda got his DNA, but she doesn't think Sal Barberini did it. | Калинда раздобыла образец ДНК, но она считает что это сделал не Сал Барберини. |
| And the DNA sample that Jimmy gave me. | И образец ДНК, который Джимми дал мне. |
| You have baby, you need Semyon's DNA. | Ребенок есть, нужен только образец ДНК Семена. |
| To determine paternity, we need a DNA sample. | Чтобы определить отцовство, нам нужен образец ДНК. |
| There was a second DNA and it was never admitted into evidence. | Существует еще один образец ДНК, который не был включен в список улик. |
| By resolved, I know there was a second DNA sample found inside Emily Butler that you buried. | Разрешилась значит, что мне известно, что в теле Эмили Батлер был найден второй образец ДНК, который вы скрыли. |
| Let's get a scraping for DNA. | Давай возьмем образец для анализа ДНК. |
| You know, stealing a DNA sample from Jared Wallace or maybe a suspect from the trailer park. | Знаешь, украсть образец ДНК Джареда Уоллеса или, возможно, подозреваемого из трейлерного парка. |
| She also collected a DNA sample from you. | Она также взяла образец ДНК у тебя. |
| Then, with each test you administer, you can secretly gather a DNA sample. | И тогда, при проведении каждого теста, можно тайно взять образец ДНК. |
| So I took a sample of the pulp, ran the DNA through CODIS. | Я взял образец пульпы, прогнал ДНК через базу данных. |
| It was during the original forensic sweep that they found the second DNA sample on chains hanging from the ceiling of the container. | Образец второго ДНК обнаружили криминалисты в начальном расследовании на цепи, свисающей с потолка контейнера. |
| It reads the DNA in your spit. | Он проверяет образец ДНК из слюны. |
| I, too, like to be very thorough, so I swabbed the spout for DNA. | Я тоже стремлюсь к доскональности, поэтому взяла образец с горлышка на ДНК. |
| Mrs. Carter, we'd like to take a DNA elimination sample. | Миссис Картер, мы бы хотели взять образец Вашей ДНК. |
| She believes that the hairbrush the police took for a DNA sample belonged to another woman. | Она считает, что расческа, которую полиция взяла за образец ДНК, принадлежала другой женщине. |
| I swabbed it, ran it through amylase and DNA. | Я взял образец, проверил на амилазу и ДНК. |
| We'd like to take a DNA sample. | Мы бы хотели взять у вас образец ДНК. |
| We took DNA without her consent. | Мы взяли образец ДНК без ее разрешения. |
| But you swabbed for DNA, which is irrelevant to sobriety. | Но вы сделали образец ДНК, что не имеет отношения к трезвости. |
| All we would need is a sample of your DNA. | Все, что нам нужно, это образец вашего ДНК. |