| I never found Dewey Crowe to be much of a conversationalist. | Никогда не замечал в Дьюи особой любви к разговорам. |
| We got you on tape, Dewey, talking heroin, big dreams. | Мы тебя записали, Дьюи. Разговоры о героине, больших мечтах. |
| Only thing that matters is to talk about, Dewey. | Важно только то, о чем я хочу поговорить с тобой, Дьюи. |
| We get Dewey transporting, we get our leverage back. | Возьмём Дьюи на перевозке - получим наш козырь обратно. |
| I talked to Dewey, too. | Я говорил также и с Дьюи. |
| My boy Dewey said he had to run you off. | Мой паренёк Дьюи сказал, что пришлось тебя выставить. |
| Dewey, I believe the $300,000 was the apology. | Дьюи, думаю, 300 тысяч сойдут за извинение. |
| I said I'm sorry, Dewey. | Сказал, что сожалею, Дьюи. |
| Dewey, you stand away from me. | Дьюи, держись подальше от меня. |
| Well, I still think we should seat people based on the Dewey Decimal System. | Я по-прежнему считаю, что нам нужно рассадить людей согласно десятичной системе Дьюи. |
| Give me one night, Dewey. | Дай мне одну ночь, Дьюи. |
| Dewey sold that guitar you got liv. | Дьюи продал гитару что ты подарил Лив. |
| He's headed to the Dewey Square exit. | Он направляется к выходу на площадь Дьюи. |
| The Dewey Decimal system is altogether too earthbound, and likely to speak loudest to pedantic minds. | Система Дьюи является в целом слишком жизненной, и подходящяя чтобы достучаться к педантичным умам. |
| Spoke to Dewey in rehab yesterday. | Говорил с Дьюи в реабилитационном центре вчера. |
| She rode with Dewey for years. | Она работала с Дьюи много лет. |
| And I told you it's Dewey's turn. | А я тебе сказал, что это дело Дьюи. |
| I want to find my cousin Dewey and make sure he took care of business. | Я собираюсь найти своего кузена Дьюи и убедиться, что он позаботился о деле. |
| Okay I have heard of Dewey Decimal... it's Donald Ducks nephew. | Хорошо, я слышал о Дьюи Десимале... это племянник Дональда Дака. |
| Whatever puts a smile on your face, Dewey Crowe. | Все только для того, чтобы ты улыбнулся, Дьюи Кроу. |
| These here are rockhard times for Dewey Crowe. | Сейчас настали тяжелые времена для Дьюи Кроу. |
| I always knew you'd be a good time, deputy Dewey. | Я всегда знала, что у тебя настанут хорошие времена, заместитель шерифа Дьюи. |
| I also got a call from Dewey Crowe's lawyer. | А еще я принял звонок от адвоката Дьюи Кроу. |
| Dewey Gram's Gladiator, for example, included historical background information. | В «Гладиатор» Дьюи Грама, например, включена историческая справочная информация. |
| Dewey was therefore made a lieutenant once he "signed on" with David Farragut. | Дьюи был таким образом произведен в лейтенанты, поскольку был «прикомандирован» к адмиралу Дэвиду Фаррагуту. |