| It's good to see you, cousin Dewey. | Рад тебя видеть, кузен Дьюи. |
| We get Dewey transporting, we get our leverage back. | Возьмём Дьюи на перевозке - получим наш козырь обратно. |
| Do you have a cousin Dewey in Kentucky? | У тебя же есть кузен Дьюи в Кентукки? |
| Dewey, what the hell is taking you so long? | Дьюи. Что вы там копаетесь? |
| Get me some lighter fluid, a waffle iron and one of Dewey's stuffed animals. | ПРИНИСИТЕ МНЕ НЕМНОГО ГОРЮЧЕГО ДЛЯ ЗАЖИГАЛКИ ВАФЕЛЬНИЦУ И ОДНО ИЗ ЧУЧЕЛ ДЬЮИ. |
| Ms. Dewey's a teacher in a Texas elementary school. | Мисс Дюи - учитель младших классов в школе в штате Техас. |
| Well, I think you do, Dewey. | А я думаю, понимаешь, Дюи. |
| Now consider Ms. Dewey. | Теперь рассмотрим случай с мисс Дюи. |
| For Ms. Dewey, this isn't why she became a teacher. | Мисс Дюи, однако, пошла в учителя совсем не за этим. |
| So Ms. Dewey heard this, and she shook her head in despair while fellow teachers were sort of cheering each other on and nodding approvingly. | Мисс Дюи слушала это и качала головой от отчаянья, а ее коллеги подбадривали друг друга и одобрительно кивали головами, как будто речь шла о футбольной игре. |
| Dewey was young, christopher looked up to him. | Дуи был молод, и Кристофер с ним общался. |
| His name was dewey or something. | Кажется ДУи его звали? |
| tell me about dewey. | Расскажите мне о Дуи. |
| So what happened to dewey? | А что случилось с Дуи? |
| Dewey, you ever think about wearing deodorant? | Дью, ты никогда не думал начать пользоваться дезодорантом? |
| We've Dewey and Anthony Hopkins keeping him occupied inside. | Дью и Энтони Хопкинс - задержите его внутри. |