I don't care where you go, Devon. |
Мне все равно куда ты собираешься, Девон. |
They have four sons, Devon, Paul, Matthew, and Mark. |
Имеет четырёх сыновей: Девон, Пол, Мэтью, Марк. |
Here you are, sir, the Devon Hotel. |
Вот, сэр, гостиница "Девон". |
(Man) Devon, come on, man. |
(Мужчина) Девон, да, ладно тебе, мужик. |
(Man) That's Devon. |
(Мужчина) Это - Девон. |
(Dr. Lee) Let's go, Devon. |
(Доктор Ли) Давай, Девон. |
Devon was saying that I have a practically invented the television. |
Девон говорил о том, что я практически изобрел телевидение. |
Of course, Devon, I am sure that it has. |
Конечно, Девон, я уверена что есть. |
Devon, you are still not being honest with me. |
Девон, ты по прежнему что-то скрываешь. |
Devon Island itself is composed of Paleozoic shale and siltstone overlying gneissic bedrock. |
Сам остров Девон состоит из палеозойского сланца и алевролита поверх гнейсового основания. |
He has two older brothers, Devon and Dallas. |
Есть два старших брата - Даллас и Девон. |
He has two sons, Paul and Devon. |
У Уилсона есть два сына, Пол и Девон. |
That's right, Trent Devon might leave. |
Все верно. Трент Девон может уйти. |
I mean, think about the implications, Devon. |
Да. Но подумай о последствиях, Девон. |
Liam, Devon, this is Ross. |
Лиам, Девон, это Росс. |
I don't need moves, Devon. |
Мне не нужны попытки, Девон. |
No phones, no postcards to Devon dumplings. |
Никаких телефонов, никаких открыток в Девон. |
Devon, I hear how angry you are. |
Девон, я слышу, вы очень злитесь. |
Devon Penberthy, arrested and placed in county jail two weeks ago for transporting weapons across state lines. |
Девон Пенберти, арестована и уже две недели сидит в окружной тюрьме за транспортировку оружия из штата в штат. |
Which means Devon might know what Sandstorm plans on using them for. |
Что значит, что Девон может знать, для чего "Песчаная буря" может его использовать. |
Devon is the best shot we have at finding Shepherd and stopping phase two. |
Девон - наш лучший шанс выйти на Шепард и остановить Вторую фазу. |
Any recent ties between Hartley and Devon? |
Хартли и Девон были как-то связаны в недавнем прошлом? |
Zapata also mentioned that Devon met her longtime boyfriend at the range. |
Запата упомянула, что Девон познакомилась на стрельбище со своим парнем. |
Devon's been dating the same guy for seven years. |
Девон семь лет встречается с одним и тем же парнем. |
Okay, so Zapata used her burner phone to send me some intel on Devon and I found a gun range in the White Mountains that lines up with Devon's story. |
Итак, Запата воспользовалась своим телефоном, чтобы прислать мне кое-какие данные на Девон, и я нашла стрельбище в Уайт-Маунтинс, которое подходит под рассказ Девон. |