She can destroy you. |
Она может погубить тебя, станет распускать сплетни. |
You are attempting to destroy my reputation! |
Вы хотите погубить мою репутацию! |
This could destroy Freddy. |
Это могло погубить Фредди. |
You want to destroy yourself? |
Ты хочешь погубить себя? |
The world is much better off because of the luthors, and no pampered playboy is going to destroy their legacy. |
Мир стал намного лучше именно с помощью Луторов, и мы не дадим какому-то избалованному повесе погубить их наследие. |
On 11 June 2007, Mr. Rumbekwan received a text message from a cell phone that said You who are reporting about the human rights situation in Papua are trying to destroy the people. |
11 июня 2007 года г-н Румбекван получил следующее сообщение по мобильному телефону: Сообщая о положении в области прав человека в Папуа, вы хотите погубить наш народ. |
When they decide to destroy a man, they throw the book at him. |
Когда человека хотят погубить, его обвиняют во всех преступлениях. |
If you and your brother try to undermine me or go to the government like you did to destroy my best friend, Dan Conway... |
Если вы с братом хотите погубить меня или пойти к правительству, как вы сдали моего лучшего друга Дэна Конвэя... |
One word from me and I could ruin you, destroy this temple and everything it stands for. |
Одно моё слово, и я могу погубить тебя, уничтожить эту церковь и всё, что она символизирует. |