| First unit was operated in motor-car depot South-Eastern Railway since August 2000. | Первый с августа 2000 года находился в эксплуатации в моторвагонном депо Отрожка Юго-Восточной железной дороги. |
| It's the last train that heads back to the depot. | Это последний поезд, который идёт в депо. |
| This depot is property of the Central Pacific. | Это депо - собственность Централ Пасифик. |
| She just left the Wayfarer bus depot in Victorville. | Она только что покинула автобусное депо в Викторвилле. |
| I went to the bus depot, searched about a dozen buses. | Я пошел в автобусное депо и обыскал около дюжины автобусов. |
| Your charge will bring down the old depot from above. | Твой заряд обрушит здание старого депо. |
| Besides, Glenn's going to sue home depot. | К тому же Гленн засудит Хоум Депо. |
| The Functionaries at the depot are refusing to work double shifts. | Функционеры в депо отказываются работать в две смены. |
| 2003 - March 29, a strong fire occurred in the tram depot. | 2003 год - 29 марта в трамвайном депо произошёл сильный пожар. |
| 2010 - in July, the first repaired car left the organized in the tram depot of the overhaul shop. | 2010 год - в июле из организованного в трамвайном депо цеха капитального ремонта вышел первый отремонтированный вагон. |
| When the train comes to the depot we are clears excess. | Когда поезд приходит в депо, мы счищаем лишнее. |
| Car 66 peeps out of the hangar at the depot. | Вагон 66 выглядывает из ворот ангара депо. |
| Everything you wanted to know about the Minsk subway: stations, rolling stock, depot. | Всё что Вы хотели знать о минской подземке: станции, подвижной состав, депо. |
| Bashkortostan President also visited city trolley bus depot. | Президент РБ посетил и городское троллейбусное депо. |
| Greyhound moved into the former train depot in Lytton Square in October 1940. | Компания рейсовых автобусов Грейхаунд переехала в бывшее депо поездов на площади Литтон в октябре 1940 года. |
| Officials and landowners in Simferopol provided free land for the station and locomotive depot. | Власти и землевладельцы Симферополя бесплатно предоставили землю для железной дороги и станции с паровозным депо. |
| The bound portion may act as a reservoir or depot from which the drug is slowly released as the unbound form. | Связанная часть выступает в качестве резервуара или депо, из которого препарат медленно выделяется в виде свободной формы. |
| A small depot was constructed at Wallsend to assist in the operation of this line. | Небольшое депо было построено в Уолсенде для оказания помощи в обслуживании этой линии. |
| In June 1917 locomotive depot Bender had 253 locomotives and was the largest in the South-Western railway. | На июнь 1917 года паровозное депо Бендеры располагало 253 паровозами и являлось самым большим на Юго-Западной железной дороге. |
| They destroyed bridges across the Barren River, the railroad depot, and other important buildings that could be used by the enemy. | Они разрушили мосты через реку Баррен, железнодорожное депо и другие важные здания, которые могли быть использованы противником. |
| About 27 trains arrived daily at the depot. | Около 27 поездов ежедневно прибывали в депо. |
| In the 1950s the municipality used it for a depot for petroleum. | В 1950-х годах муниципалитет использовал его для депо для нефти. |
| The station building and the tram depot in 2008. | Здание и трамвайное депо в 2008 году. |
| You've tried three times to bomb that depot without success. | Вы пытались разбомбить это депо уже З раза, но безуспешно. |
| That munition depot at Spraug must be destroyed tomorrow morning. | Депо снабжения в Шпрауге должно быть уничтожено завтра утром. |