Примеры в контексте "Deceived - Обманутыми"

Перевод

Примеры

Примеры: Deceived — Обманутыми

• We will no longer be deceived.

  Мы больше не желаем быть обманутыми.

• On the other hand, when women and girls are denied access to education and training and the tools of science and technology are instead used to exploit them, besides living in poverty, they are deceived, enslaved and exploited.

  С другой стороны, когда женщинам и девочкам отказано в доступе к образованию и профессиональному обучению, а механизмы науки и техники, наоборот, используются для их эксплуатации, то помимо жизни в нищете они остаются обманутыми, порабощенными и эксплуатируемыми.

• If you don't want to be deceived, you have to know, what is it that you're hungry for?

  Если вы не желаете быть обманутыми, вы должны понимать, чего именно вы больше всего хотите.

• During Columbus's third voyage, he encountered hostility from other Spaniards in Hispaniola, who felt deceived by Columbus's promises of riches.

  В ходе своего третьего плавания в Новый Свет, на острове Эспаньола Колумб столкнулся с враждебным отношением со стороны других испанцев, чувствовавших себя обманутыми его посулами богатой добычи.

• But, while history is replete with murderous regimes applauded by cowed and deceived masses, the greater risk for democratic nations is that their citizens withdraw into apathy and short-term thinking for immediate gratification.

  Но хотя в истории и было множество кровавых режимов, поддерживаемых запуганными и обманутыми массами, главной опасностью для демократических стран является апатичность и недальновидность мышления граждан, преследующих краткосрочные интересы.

• All such promises in history have ended either at the gates of the gulag or, as in Egypt and Tunisia, with the deceived masses' cathartic overthrow of the rulers.

  Все такие обещания в истории заканчивались либо воротами Гулага, либо, как в Египте и Тунисе, свержением правительства обманутыми народными массами.

• If you don't want to be deceived, you have to know, what is it that you're hungry for?

  Если вы не желаете быть обманутыми, вы должны понимать, чего именно вы больше всего хотите.

Другие варианты перевода слова deceived

• Обманул
• Обманули
• Обманула
• Обмануть
• Обманут
• Заблуждение
• Обмануты
• Обманывают
• Обманывали
• Обманутым
• Обманывала
• Обманута

Слово deceived в словаре

Deceived — Обманутый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова