Deceived - Обманутый

Предложение
Перевод

I understand you deceived my father.
Я понимаю, что ты обманул моего отца.

I offered her unfair hope and I deceived her.
Я предложил ей недостижимую мечту и обманул ее.

And realize that you deceived him.
Да и поймёт, что вы его обманули.

I came to the conclusion that I had been deceived.
Я пришел к выводу, что меня обманули.

Ten years I sacrificed... but you deceived me.
Я потратила на тебя десять лет... а ты обманула меня.

I... I... deceived you and myself too.
Я... я... обманула тебя и себя.

If Zek learns that I've been deceived by a female, I'd be ruined.
Если Зек узнает, что меня обманула женщина, я погиб.

You deceived me, when agreed to the wedding.
Да, обманул меня, согласившись на свадьбу.

I hope you don't feel I deceived you.
Надеюсь, ты не считаешь, что я тебя обманула.

I have deceived every one of those whose only wish was to stand by me.
Я обманула каждого, кто хотел поддержать меня.

You deceived me to kill your own husband.
Ты обманула меня, чтобы убить собственного мужа.

I admit I deceived you, but I only did it to protect May.
Признаю, я обманул вас, но только чтобы защитить Мэй.

Finally she became aware that she was being deceived.
В конце концов, она поняла, что её обманули.

Beguiled and deceived by easy flattery.
Обманул и сбил с толку обычной лестью.

Your khlop sold his soul to devil, lied under torture til death, and deceived us.
Твой хлоп продал чёрту душу, под пытками врал до самой смерти, и обманул нас.

I once deceived and betrayed both you and your brother.
Я как-то обманул и предал вас обоих, тебя и брата.

He deceived many wise men, Your Majesty.
Он обманул много достойных людей, сир.

All right, look, we're sorry we deceived you girls, but this is important.
Так, слушайте, простите, что обманули вас, девочки, но это важно.

I am sorry I deceived you, Mr. Castle.
Простите, что обманула вас, мистер Касл.

He was deceived and hurt by almost everyone in your family tree.
Его обманули и причинили боль почти каждый из твоей семьи.