Примеры в контексте "Deaf - Глухой"

амер.[def]

Перевод

Deaf

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Глухой

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Deaf — Глухой

History's a deaf man answering questions no-one's asked.

История - это глухой человек, отвечающий на вопросы, которые ему никто не задает.
But he left right after I became deaf.

Но он ушел сразу после того, как я стала глухой.
I met this deaf lineswoman at the tennis match.

Я познакомился с глухой женщиной на теннисном матче, она судья.
Silas begins dating Megan, an attractive deaf girl at his school.

Сайлас начинает встречаться с Меган (Megan), привлекательной глухой девочкой из его школы.
And he's probably old and deaf.

И я не исключаю вероятности того, что он старый и глухой.
I never wanted him to be deaf.

Я никогда не хотела, чтобы он был глухой.
I'm drunk, not deaf.

Я пьяный, но не глухой.
You are a deaf baseball player in your freshman year of college.

Ты глухой игрок в бейсбол, и ты на первом курсе колледжа.
She doesn't have to be deaf anymore.

Ей не надо больше быть глухой.
We shouldn't have given an important role to a 22-year-old deaf girl.

Не нужно было давать такую важную роль 22-летней глухой девчонке.
I swear every deaf person in KC came.

Клянусь, каждый глухой человек в Канзас-Сити пришел.
There was this deaf kid in our school.

С нами раньше учился глухой мальчик.
Now I have to be the deaf girl with the weird sidekick.

Теперь я должна быть глухой девушкой со странным приятелем.
Nobody liked to sit next to the weird, deaf girl.

Никто не хотел сидеть рядом со странной глухой девочкой.
Hearing people don't understand it, but I like being deaf.

Слышащие люди не понимают этого, но мне нравится быть глухой.
According to this, she's been deaf since birth.

Основываясь на этом, она была глухой с рождения.
That's 'cause you old and deaf.

Потому что ты старый и глухой.
I may be drunk but I'm not deaf.

Я может и пьяный, но не глухой.
The old deaf guy says, I haven't told 'em yet.

Старый глухой в ответ говорит: Я им ещё не сказал.
Great. Now he's deaf.

Отлично, он ещё и глухой.
Now imagine that every second person over here is deaf, does not hear, and switch the lights off.

Теперь представьте, что каждый второй человек тут глухой, не слышет ничего, и выключите свет.
Sometimes they assume I am deaf.

Иногда им кажется, что я глухой.
The important thing is, I'm not deaf.

Главное, мадам, что я не глухой.
To get the driver not to talk to me, I pretended I was going deaf.

Чтобы водитель не разговаривал, я притворилась глухой.
Well, I'm not dating any other deaf women.

Ну, я не встречаюсь еще с одной глухой женщиной.