Surgery itself could leave Samir deaf in the affected ear. |
Сама операция может привести к глухоте поврежденного уха. |
Drugs don't make you deaf, Ben. |
Наркотики не приводят к глухоте, Бен. |
He doesn't let being deaf hold him back. |
Он не позволяет глухоте сдержать себя. |
I sometimes create works that have no particular relation to the Deaf. |
Иногда я создаю работы, не имеющие отношения к глухоте. |
It's just that I'm deaf. |
Это только о моей глухоте. |
I'm going to make a joke about her being deaf. |
Я пошучу о ее глухоте. |
There must be some advantage in having deaf fathers. |
В папиной глухоте есть своё преимущество. |
I know the lyrics to every one of her songs, and I don't let the fact that I'm deaf stop me from singing them at the top of my lungs whenever I get the chance. |
Я знаю слова каждой песни, и я не позволю своей глухоте остановить мое пение, каждый раз когда мне выпадает шанс спеть. |
Well, Sean lied about being deaf; makes you wonder what else he's lying about. |
Ну, Шон солгал о своей глухоте, о чем же он еще нам лжет? |
This syndrome results in deafness from birth followed by loss of vision later in life; consequently, those with Usher's syndrome often grow up in the Deaf community using ASL, and later transition to TASL. |
Этот синдром проявляется во врождённой глухоте и прогрессирующей потере зрения в старшем возрасте, и, как следствие, люди с ним растут в контакте с глухими, учась у них амслену, который позже сменяет Tactile ASL. |
Deaf the culture, Deaf with its own language, as opposed to deaf - small "d" - the impairment. |
Глухота - это культура, Глухота - имеет свой собственный язык, в противоположность глухоте с маленькой "г" - расстройство слуха |