Примеры в контексте "Crockett - Крокетт"

Перевод

Примеры

Примеры: Crockett — Крокетт

• Crockett and Tubbs can run it by the Colombian consulate.

  Крокетт и Таббс могут проверить это через колумбийское консульство.

• (Crockett) We're recommending that Romano's suspension be lifted in time for the funeral services.

  (Крокетт) Мы порекомендуем, чтобы отстранение Романо было отменено ко времени похорон.

• Take it through channels, Crockett.

  Решайте это через каналы, Крокетт.

• Crockett and Tubbs will be... watching Carroon's hotel.

  Крокетт и Таббс будут... следить за отелем Кэрруна.

• Crockett and Tubbs, stay with the van.

  Крокетт и Таббс, следуйте за фургоном.

• Well, we got an old friend of yours, Crockett.

  Ну, у нас тут твой старый друг, Крокетт.

• (Crockett) All right, it's good night for the love train.

  (Крокетт) Хорошо, это - неплохой вечер для поезда любви.

• Think you lost the race, Crockett.

  Кажется, вы проиграли гонку, Крокетт.

• (Crockett) We are different from this man.

  (Крокетт) Мы отличаемся от этого человека.

• (Crockett) I don't know, Mr. Cook.

  (Крокетт) Я не знаю, Мистер Кук.

• (Mosca) Chasing ambulances now, Crockett?

  (Моска) Гоняешься за машинами скорой помощи теперь, Крокетт?

• Crockett and Tubbs, you guys handle the witnesses.

  Крокетт и Таббс, вы, парни, займетесь свидетелями.

• (Crockett) Yes, ma'am.

  (Крокетт) Да, Мэм.

• (Crockett) Nobody's been in or out of this joint all night.

  (Крокетт) Никто не входил и не выходил из этого места всю ночь.

• (Crockett) The dead reggae singer?

  (Крокетт) Умерший певец в стиле регги?

• You were there for chemicals, Crockett, for which I've got receipts.

  Вы были там из-за химикатов, Крокетт, на которые у меня есть квитанции.

• Life's a con, Crockett.

  Жизнь - это жульничество, Крокетт.

• (Crockett) Well, that's good.

  (Крокетт) Ну, это хорошо.

• (Crockett) I'm really sorry I messed up you girls' card game.

  (Крокетт) Мне очень жаль, что я испортил вашу девчачью карточную игру.

• (Crockett) You remember when...

  (Крокетт) Ты помнишь, когда...

• (Castillo) Crockett and Switek, you guys got the Cruz mansion.

  (Кастильо) Крокетт и Свитек, вы, парни, займитесь особняком семьи Круз.

• I feel pretty good, Crockett.

  Я чувствую себя довольно неплохо, Крокетт.

• I love you, Sonny Crockett.

  Я люблю тебя, Санни Крокетт.

• I got five minutes in the john, Crockett.

  Я на 5 минут иду в сортир, Крокетт.

• Look, I'm 60% with you, Crockett.

  Послушайте, я на 60% с вами, Крокетт.

Другие варианты перевода слова crockett

• Крокетта
• Крокеттом
• Крокет
• Крокетту
• Крокета