| Divide Creek is a short creek near Kicking Horse Pass on the British Columbia/Alberta border (also the border between Yoho National Park and Banff National Park). | Дивайд-Крик (англ. Divide Creek, с англ. - «Разделяющийся ручей») - короткий ручей недалеко от перевала Кикинг-Хорс на границе канадских провинций Британская Колумбия и Альберта (а также на границе между национальными парками Йохо и Банф). |
| You'll need the Sorenson land, which has the soil runoff from Blanton Creek. | Тебе понадобится земля Соренсона, по которой проходит ручей Блантона. |
| Gold unearthed along Three Moon Creek - a tributary of the Burnett River - in the 1870s attracted further settlers. | Золото, найденное вдоль Три-Мун-Крик (англ. Three Moon Ckeek; перевод - Ручей Три Луны), притока реки Бернетт, в 1870-х годах привлекло новых поселенцев. |
| There had long been a bridge across Brewery Creek, but by the 1980s it needed to be replaced. | Он был возведён в 1990 г. взамен прежнего моста через ручей Брюэри-Крик (Brewery Creek), простоявшего много десятилетий, но пришедшего в негодность в 1980-е гг. |
| The creek had been culverted under the parking lot. | Ручей раньше был скрыт под парковкой. |
| Onward up many a frightening creek | Смело шагаем в бурлящий ручей, |