Примеры в контексте "Court-martial - Военно-полевой суд"

Перевод

Примеры

Примеры: Court-martial — Военно-полевой суд

• They're willing to go through with the court-martial, pending our investigation.

  Они готовы устроить военно-полевой суд, по результатам нашего расследования.

• A court-martial blamed Barron and suspended him from service for five years as punishment.

  Военно-полевой суд осудил Баррона за капитуляцию и отстранил от службы на 5 лет.

• An RNA major convicted by a court-martial of responsibility in the extrajudicial execution of 19 alleged Maoists on 17 August 2003 in Doramba, Ramechap District, was sentenced to two years' imprisonment and a junior officer was demoted.

  Майор НКА, которого военно-полевой суд признал виновным в том, что 17 августа 2003 года в районе Рамечхап города Дорамба он подверг внесудебной казни 19 лиц, якобы принадлежавших к КПН, был приговорен к двум годам заключения, а еще один младший офицер был понижен в звании.

• The Court-Martial of the soldiers commandment found the sub-lieutenant Ian Svoboda as being guilty of desertion crime and espionage crime stated in Paragraph no. from the military justice code.

  Военно-полевой суд, признал подпоручика Яна Свободу... виновным в совершении преступления согласно статье 341-й, военного кодекса. Дезертирство и шпионаж.

• See what a court-martial thinks of their drunken hooliganism!

  Посмотрим, что скажет военно-полевой суд.

• Which is inadmissible in a court-martial for the same reason it was inadmissible in the criminal trial.

  Который не допустили в военно-полевой суд по той же причине, по которой его не допустили в уголовное судопроизводство.

• And now I'm risking a court-martial for insubordination.

  А теперь, я рискую попасть под военно-полевой суд за неподчинение.

Другие варианты перевода слова court-martial

• Военный трибунал
• Под трибунал
• Военным трибуналом
• Военного трибунала
• Военно-полевым судом
• Военном трибунале
• Военном суде
• Военного суда
• Военный суд
• Военно-полевому суду
• Военному трибуналу
• Военном судопроизводстве