Примеры в контексте "Court-martial - Военном суде"

Перевод

Примеры

Примеры: Court-martial — Военном суде

• I'm already testifying at the court-martial.

  Я уже свидетельствовала в военном суде.

• Abram was a jury member on a military court-martial that Judge Herman presided over.

  Абрам был присяжным на военном суде, а судья Хёрман вела заседание.

• A few months into his enlistment, Private Miles Brodic faced a court-martial on multiple charges of petty theft.

  Через несколько месяце после призвания, рядовой Майлз Бродик проходил в военном суде по нескольким обвинениям в мелком воровстве.

• In front of the Court-Martial they remained silence.

  На военном суде они ничего не сказали.

• He also stated that the result was a tightening of control over those companies by the United States and the extension of court-martial proceedings to some contractors for serious offences.

  Он также заявил, что в результате был ужесточен контроль над этими компаниями со стороны Соединенных Штатов и возбуждены разбирательства по делам некоторых подрядчиков в военном суде за серьезные правонарушения.

• In particular, it notes with concern that the officers who were involved in the mutiny of 1994 were held for many months before the commencement of court-martial proceedings, as were the junior officers involved in the mutiny of 1998.

  В частности, он с озабоченностью отмечает, что военнослужащие, участвовавшие в мятеже 1994 года, в течение многих месяцев содержались под стражей до начала разбирательства в военном суде точно так же, как и младшие офицеры, принимавшие участие в мятеже 1998 года.

Другие варианты перевода слова court-martial

• Военный трибунал
• Под трибунал
• Военным трибуналом
• Военного трибунала
• Военно-полевой суд
• Военно-полевым судом
• Военном трибунале
• Военного суда
• Военный суд
• Военно-полевому суду
• Военному трибуналу
• Военном судопроизводстве