Adam is the school's counselor, and we thought we'd like to have this little talk today to see if maybe we can help you people. |
Адам школьный консультант, и мы думали, мы хотели бы, чтобы он провел небольшую беседу сегодня чтобы увидеть, можем ли мы вам чем-нибудь помочь |
I remember once this counselor said to me, "what are you going to be when you grow up?" and I remember saying to him, "anything except my father." |
Я помню, как однажды консультант сказал мне: "кем ты будешь, когда повзрослеешь?" и я помню, что сказал ему: "кем угодно, кроме моего отца". |
The counselor told me today. |
Консультант сказала мне сегодня. |
That person is a counselor hired by the resource department |
Это консультант из отдела кадров. |
He's our psychiatric counselor. |
Он консультант по психиатрии. |
The counselor said, "Two weeks," |
Консультант сказала "две недели" |
A counselor gave me the shirt. |
Консультант дал мне эту футболку. |
What if a field counselor sees you? |
Что если тебя консультант увидит? |
I'm a drug counselor. |
Я - консультант по наркотикам. |
He's evidently a wonderful counselor. |
Он несомненно отличный консультант. |
Berdie Rogers, new counselor. |
Берди Роджерс, новый консультант. |
Sydney is my peer counselor. |
Сидни мой групповой консультант. |
He's our - Our psychiatric counselor. |
Он консультант по психиатрии. |
I'm the counselor at Epyck's school. |
Я консультант Эпик в школе. |
I'm not a family counselor. |
Я не семейный консультант. |
Look. I'm a counselor. |
Послушайте, я только консультант. |
That's what some counselor told me. |
Так мне сказал один консультант. |
And how many students is each counselor... |
И сколько студентов каждый консультант... |
The counselor is mad at me. |
Консультант на меня злится. |
I'm not a marriage counselor. |
Я - не консультант по семейным вопросам. |
I'm the new counselor, Katelyn O'Malley. |
Я - новый школьный консультант, Кетлин О'Мелли. |
I'm not a marriage counselor. |
Я не консультант по вопросам брака. |
A counselor answers calls 24 hours a day, never an answering machine. |
На поступающие звонки круглосуточно отвечает специальный консультант, а не автоответчик. |
I didn't realize you were a marriage counselor, Ann. |
Я и не знала, что ты ещё и консультант по семейным отношениям. |
I am not a marriage counselor. |
Что я не консультант по брачно-семейным отношениями. |