Примеры в контексте "Copy - Копия"

Перевод

Примеры

Примеры: Copy — Копия

• Because we do not need your copy.

  Да потому, что нам не нужна твоя копия.

• I think Cheney still has a copy.

  Я думаю, у Чини все еще есть копия.

• Cameroonian government site: "Archived copy".

  Cameroonian government site: Архивированная копия (неопр.).

• The case file does not contain a copy of his application for judicial review of the H&C decision.

  В деле отсутствует копия его ходатайства о судебном пересмотре решения по СГС.

• It transpired, after verification in the archives, that the copy was false.

  После проверки архива выяснилось, что копия является поддельной.

• He was not provided with a copy of the report.

  Автору также не была предоставлена копия протокола.

• A copy of that report was included in the note to the Board.

  Копия этого доклада была включена в записку, представляемую Правлению.

• A copy of the explanation should be circulated as a separate Security Council document to all Members of the Organization.

  Копия этого разъяснения должна распространяться в качестве отдельного документа Совета Безопасности среди всех членов Организации.

• A copy of the referral has been made available on the International Criminal Court website.

  Копия этого ходатайства размещена на веб-сайте МУС.

• The State party notes that a copy of the letter has still not been sent.

  Государство-участник отмечает, что ему так и не была препровождена копия этого письма.

• No response followed, and he was not provided with a copy of the transcript.

  Никакого ответа не последовало, и копия протокола ему предоставлена не была.

• However, a copy of the formal amendment letter changing the completion period in the contract was not provided for audit.

  Однако копия официального письма о внесении изменений в сроки завершения контракта ревизорам предоставлена не была.

• Lastly, Mr. Williamson made public the Task Force's investigative findings on 29 July (a copy of his statement is attached).

  Наконец, 29 июля г-н Уильямсон обнародовал результаты расследования Специальной группы (копия его заявления прилагается).

• Your son is almost the copy of your father.

  Твой сын - почти копия твоего отца.

• He received a copy the above-mentioned judgment of the Supreme Court on 13 April 2005.

  Копия упомянутого выше решения Верховного суда была получена им 13 апреля 2005 года.

• This application shall be accompanied by a copy of the type-approval certificate for the engine system or engine family as a separate technical unit.

  К этой заявке прилагается копия свидетельства официального утверждения системы двигателя или семейства двигателей в качестве отдельного технического узла.

• In this case, the above-mentioned written confirmation issued by the guaranteeing association (or its copy) must accompany the TIR Carnet.

  В данном случае указанное письменное подтверждение гарантийного объединения (либо его копия) должны следовать вместе с книжкой МДП.

• A copy of the current naming guidelines of the Committee is also included in the report at appendix 1.

  Копия нынешних указаний по присвоению географических названий Комитета также включена в доклад, содержащийся в приложении 1.

• A copy of the Prevention of Crimes (Amendment) Act was submitted with Guyana's national report in 2010.

  Копия Закона (поправка) о борьбе с преступностью была представлена вместе с национальным докладом Гайаны в 2010 года.

• A copy of the spatially referenced data was provided to the Authority.

  Органу представлена копия пространственно привязанных данных.

• A copy of these requirements will be provided by the ECE secretariat.

  Копия соответствующих требований будет предоставлена секретариатом ЕЭК.

• 2 A copy of the report must be supplied free of charge to the person entitled.

  2 Правомочному лицу должна быть бесплатно выдана копия этого акта.

• A copy of the document must also be sent to the Strategic Approach regional focal point.

  Копия этого документа должна также направляться региональным координационным центрам Стратегического подхода.

• The State party refutes the author's allegation that the copy of the ruling sent to him was not signed.

  Государство-участник оспаривает утверждение автора о том, что направленная ему копия решения не была подписана.

• The Government of Oman was provided with a copy of that communication.

  Копия этого сообщения был препровождена правительству Омана.

Другие варианты перевода слова copy

• Экземпляр
• Скопировать
• Копировать
• Текст
• Копирование
• Понял
• Copy
• Слышите
• Принято
• Приём
• Вариант
• Дубликат

Слово copy в словаре

Copy — Копировать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова