It was sent to rhythmic contemporary radio in the United States on February 8, 2011. |
Он был выпущен для формата вещания rhythmic contemporary в США 8 февраля 2011. |
The song was a modest hit on the adult contemporary chart, and the couple also performed it on The Tonight Show Starring Johnny Carson. |
Песня стала хитом в чарте в жанре adult contemporary, а дуэт также исполнял ее на ТВ шоу The Tonight Show Starring Johnny Carson. |
The featured music is Adult Contemporary. |
Музыку на первом альбоме можно классифицировать как Adult Contemporary. |
Stewart's version reached No. 1 on Billboard's Adult Contemporary chart in December 2012. |
Его версия достигла первого места в Adult Contemporary chart в декабре 2012 года по версии Billboard. |
Performed by Taegu Contemporary Music Orchestra, South Korea, December 2007. |
Исполнители: Taegu Contemporary Music Orchestra, Южная Корея, декабрь 2007 г. |
An excerpt from Splendor was printed in the Review of Contemporary Fiction in September, 1996. |
Фрагмент из этого романа опубликован в журнале The Review of Contemporary Fiction (September, 1996). |
The record was nominated for a Grammy for the Best Contemporary Jazz Album. |
Запись была номинирована на премию Grammy в категории Лучший современный джазовый альбом (Best Contemporary Jazz Album). |
The album was nominated for "Best Contemporary Jazz Album" Grammy Award. |
В том же году альбом был заявлен в категории «The Best Contemporary Jazz Album» премии Grammy. |
The single also placed at number two on the Top Adult Contemporary Singles year-end chart of the same year. |
Сингл также стал Nº 2 в годовом итоговом чарте Top Adult Contemporary Singles Year-End. |
He has authored books and essays which have appeared in journals such as Contemporary European History and Communisme. |
Научные статьи и эссэ публиковались в журналах, таких как Contemporary European History и Communisme. |
It was also his first song to make the Adult Contemporary Chart, stopping at No. 7. |
Песня также вошла в Adult Contemporary Chart, остановившись на седьмом месте. |
Children and adults talk in the language of Contemporary Dance! |
Дети и взрослые разговаривают на языке... Contemporary Dance! |
He has taken part in international art fairs such as: 1990 The Fifth International Contemporary Art Fair. |
Принимал участие в Международных художественных ярмарках современного искусства: 1990 V-th International Contemporary Art Fair. |
Also, during the same chart week, the song made its debut at number twenty-seven on the Billboard Adult Contemporary charts. |
Также во время той же недели чарта песня дебютировала на #27 в чарте Billboard Hot Adult Contemporary. |
Additionally, it was number 1 on the Adult Contemporary chart for five weeks running. |
Последний сингл продержался на первой строчке «Adult Contemporary chart» в течение пяти недель. |
An expanded version of the exhibition traveled to DCKT Contemporary in New York in January 2006. |
В январе 2006 года выставка с дополнительными экспонатами отправилась в нью-йоркскую галерею DCKT Contemporary. |
It also topped the Billboard Adult Contemporary chart, ABBA's first American number-one single on any chart. |
Сингл также стал первым в чарте Billboard Adult Contemporary, это первый сингл АББА, который достиг верхушки какого-либо американского чарта. |
His artwork was included in a book on the subject, Deaf Artists in America: Colonial to Contemporary by Deborah M. Sonnenstrahl. |
Его работы были включены в книгу о глухих художниках Deaf Artists in America: Colonial to Contemporary Деборы Сонненстрол (англ. Deborah M. Sonnenstrahl). |
Langseth's 2013 comedy-drama Hotell debuted at the 2013 Toronto International Film Festival in the Contemporary World Cinema program. |
Комедийная драма 2013 года «Hotell» была представлена на Кинофестивале в Торонто в 2013 году в программе «Contemporary World Cinema» (современный мировой кинематограф). |
Blair also created character designs for enduring attractions such as Disneyland's It's a Small World, the fiesta scene in El Rio del Tiempo in the Mexico pavilion in Epcot's World Showcase, and an enormous mosaic inside Disney's Contemporary Resort. |
Ей принадлежит дизайн персонажей аттракциона It's a Small World в парке Disneyland, сцены фиесты в El Rio del Tiempo в павильоне «Мексика» парка Epcot и огромной мозаики внутри Disney's Contemporary Resort. |
Carhartt jackets and their evolution as fashion items were featured prominently at the Bronx Museum of the Arts exhibition entitled "One Planet Under a Groove: Hip-Hop and Contemporary Art" in 2002. |
Куртки Carhartt и их эволюция в предмет моды была показана в Музее искусства в Бронксе на выставке под названием «One Planet Under a Groove: Hip-Hop and Contemporary Art» в 2002 году. |
Jack London's The Lepers of Molokai first appeared as articles in the Woman's Home Companion (1908) and the Contemporary Review (1909). |
Статья «Прокажённые Молокаи» (англ. The Lepers of Molokai) впервые была опубликована в Woman's Home Companion (1908) и Contemporary Review (1909). |
In 1980, she was included in the landmark New York show "GAS: Graffiti Art Success" at Fashion Moda, which traveled in a modified form downtown to The New Museum of Contemporary Art. |
В 1980 году она участвовала в знаменитой нью-йоркской выставке «GAS: Graffiti Art Success» в Fashion Moda, The New Museum of Contemporary Art. |
From this year on, Nominations Review Committees will be created and implemented for the Rap, Contemporary Instrumental, and New Age Fields. |
Комитеты по рассмотрению кандидатур в категориях Rap, Contemporary Instrumental и New Age Начиная с этого года, Комитеты по рассмотрению кандидатур будут созданы и внедрены в категориях Rap, Contemporary Instrumental и New Age. |
It was established in 1980 as CASE Museum of Contemporary Russian Art (the name including the abbreviation for the Committee for the Absorption of Soviet Emigres.) |
Был создан в 1980 году как CASE Museum of Contemporary Russian Art (название включало в себя аббревиатуру Комитета по абсорбции советских эмигрантов - Committee for the Absorption of Soviet Emigres). |