Примеры в контексте "Congress - Онгресса"

Перевод

Примеры

Примеры: Congress — Онгресса

• When you've finished, please return it To the pacific library of congress.

  ѕосле прочтени€ просьба вернуть книгу в тихоокеанскую Ѕиблиотеку онгресса.

• And one day later, Paulson and Bernanke... ask Congress for 700 billion dollars to bail out the banks.

  на следующий день ѕолсон и Ѕернанке попросили у онгресса $700 миллиардов, чтобы спасти банки.

• In 1811, a bill was put before Congress to renew the charter of the Bank of the United States.

  1811 году на рассмотрение онгресса был предложен законопроект о возобновлении лицензии Ѕанка -оединенных Ўтатов.

• This is prima facie evidence that you were involved in arranging overseas travel for a member of Congress constituting a clear breach of Senate Ethics rules.

  Ёто достоверное доказательство того, что вы участвовали в организации зарубежных поездок члена онгресса, что €вл€ютс€ пр€мым нарушением этических норм -ената.

• he financial sector employs 3,000 lobbyists... more than five for each member of Congress.

  Ѕанкиры нан€ли З тыс€чи лоббистов, больше п€ти на каждого члена онгресса.

• Did you arrange for benefits such as travel, luxury accomodations, and sports tickets to be furnished to members of Congress at the behest of your clients?

  ы организовывали льготные поездки, роскошные номера, и спортивные билеты, которые по указанию ваших клиентов оформл€лись на членов онгресса?

• It was the first time a President had ever been censured by Congress.

  Ёто был первый подобный случай в истории онгресса -Ўј.

Другие варианты перевода слова congress

• Конгресс
• Съезд
• Конференции
• Congress
• Конгресс-центра
• Конференция
• Парламента
• Созыва
• Сша
• Конгресс-центр
• Парламенте
• Парламент