Примеры в контексте "Congo - Демократическая республика конго"

Перевод

Примеры

Примеры: Congo — Демократическая республика конго

• the Congo for the Group of 77 and China

  Демократическая Республика Конго от имени Группы 77 и Китая

• of the Congo 30 January 1997 -

  Демократическая Республика Конго 30 января 1997 года -

• He served with the 3rd Battalion on the Congo border, in Nyasaland (now Malawi) and Southern Rhodesia.

  Служил в З-м батальоне в Конго (ныне Демократическая республика Конго), Ньясаленде (ныне Малави) и Южной Родезии.

• The Congo also asserted that" his aggression was in reality the result of a clearly established common intent, formed in close collaboration with foreign powers, who provided the necessary financial backing and a large degree of logistic support".

  Демократическая Республика Конго также утверждала, что "эта агрессия на самом деле была результатом явного общего намерения, выработанного в тесном сотрудничестве с иностранными державами, которые обеспечивали необходимую финансовую поддержку и огромную материально-техническую помощь".

• The Congo considered the armed aggression by Uganda to be "an established reality, since the Ugandan Government, having long denied the presence of its forces, is now imposing conditions for their withdrawal".

  Демократическая Республика Конго сочла вооруженную агрессию со стороны Уганды "установленным фактом, поскольку правительство Уганды, долго отрицая присутствие своих сил, теперь выдвигает условия их вывода".

• Angola, Dem. Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Sudan, Yemen

  Ангола, Демократическая Республика Конго, Экваториальная Гвинея, Судан, Йемен

• Democratic Republic of 30 January 1993 the Congo

  Демократическая Республика Конго 30 января 1993 года

• Angola, Central African Republic, Dem. Republic of the Congo, Guinea, Sierra Leone

  Ангола, Центральноафриканская Республика, Демократическая Республика Конго, Гвинея, Сьерра-Леоне

• Algeria, Angola*, Central African Republic*, China, Congo*, Cuba,

  Алжир, Ангола , Гаити , Гана , Демократическая Республика Конго, Ирак , Китай,

• Angola, Burundi, Central African Republic, Dem. Republic of the Congo, Ethiopia, Malawi, Rwanda, United Rep. of Tanzania, Uganda

  Ангола, Бурунди, Центральноафриканская Республика, Демократическая Республика Конго, Эфиопия, Малави, Руанда, Объединенная Республика Танзания, Уганда

• Republic of the Congo in the dynamics of the

  Демократическая Республика Конго в период

• Bukavu, Dem. Rep. of the Congo

  Букаву, Демократическая Республика Конго

• However, after Cameroon and DR Congo pulled out, a league format was introduced.

  Однако, Камерун и Демократическая Республика Конго отказались от участия в турнире, после чего его формат был преобразован в лигу.

• While Sanjivan Ruprah has frequently worked within Victor Bout's criminal organization, he maintains an independent affiliation with the Congo Desk in Kigali.

  Во время последней крупной военной операции в Пвето, Демократическая Республика Конго, самолеты Виктора Бута использовались для переброски военнослужащих ПАР в этот район.

• The first report of the international NGO Human Rights Watch, dated 4 June 2012, entitled DR Congo: Rwanda Should Stop Aiding War Crimes Suspect.

  В первом материале международной неправительственной организации «Хьюман Райтс Уотч» от 4 июня 2012 года, озаглавленном «Демократическая Республика Конго: Руанда должна прекратить помощь подозреваемому в военных преступлениях.

• The second Human Rights Watch report, dated 11 September 2012 and entitled DR Congo: M23 Rebels Committing War Crimes.

  Во втором материале «Хьюман Райтс Уотч» от 11 сентября 2012 года, который озаглавлен «Демократическая Республика Конго: мятежники из М23 совершают военные преступления.

Другие варианты перевода слова congo

• Конго
• Конпо
• Конголезского
• Республика конго
• Стране
• Конголезской
• Конголезских
• Моондрк
• Кнпо
• Congo
• Всдрк
• Конголезскому