Примеры в контексте "Concussion - Сотрясение"

Перевод

Примеры

Примеры: Concussion — Сотрясение

• I think you've got a concussion.

  Я думаю у тебя сотрясение мозга.

• Severe concussion, some permanent brain damage.

  Тяжёлое сотрясение мозга, некоторые необратимые повреждения головного мозга.

• Actually, that's a bad concussion.

  Собственно, это плохое сотрясение мозга.

• ~ The hospital are checking for concussion.

  Её в больнице проверяют на возможное сотрясение.

• He looks like he has a concussion.

  У него как будто сотрясение мозга.

• Another concussion, they might rescind the offer.

  Ещё одно сотрясение, и предложение могут отозвать.

• Yes, I assessed her for concussion.

  Да, я оценивал ее на сотрясение.

• One more concussion, and his career's over.

  Ещё одно сотрясение, и его карьере конец.

• You have a concussion, a traumatic brain injury.

  У Вас сотрясение, травматическое повреждение мозга.

• There's no fracture, but Danko does have a concussion.

  Трещин нет, но у капитана Данко сотрясение.

• He had a concussion when he was seven.

  У него было сотрясение Когда ему было семь.

• He's got a concussion and some broken ribs.

  У него сотрясение и несколько сломанных рёбер.

• Pretty sure she has a concussion.

  У нее, наверняка, сотрясение.

• She had a concussion and a broken femur.

  У нее было сотрясение и перелом бедра.

• That, and what is probably... a nasty concussion.

  И ещё, наверняка, сотрясение мозга.

• I think I have a concussion.

  Мне кажется, у меня сотрясение мозга.

• He has concussion and a fractured femur.

  У него сотрясение мозга и перелом бедра.

• Well, you might have a concussion, you know.

  У вас может быть сотрясение мозга.

• Hairline fracture of the skull and shoulder, concussion...

  Трещина в основании черепа и плеча, сотрясение мозга...

• I was in a car accident not long ago, where I sustained a concussion.

  Я попала недавно в аварию и получила сотрясение мозга.

• He likely has a concussion at least.

  У него как минимум сотрясение мозга.

• So, a concussion's no more dangerous than a hangnail.

  Так что подобное сотрясение не опаснее заусеницы.

• Roger Goodell just said that... Justin Strzelczyk may have gotten his concussion swimming.

  Роджер Гуделл только что сказал, что Джастин Стржельчик мог получить сотрясение, когда плавал.

• Well, anyway, I think she gave me a concussion.

  В общем, я думаю, что получил от нее сотрясение мозга.

• Nick, you've had a concussion.

  Ник, у тебя сотрясение мозга.

Другие варианты перевода слова concussion

• Сотрясения мозга
• Контузия
• Сотрясением мозга
• Сотрясению мозга
• Сотрясении мозга
• Ушиб
• Контузило