Head back for the concussion test. |
Голову назад, для теста на сотрясение. |
He's got a broken femur, a concussion, he might even have a spinal fracture. |
У него сломанная бедренная кость, сотрясение, возможно, перелом позвоночника. |
You came in with a mild concussion, some bruised ribs. |
У вас было небольшое сотрясение, плюс ушибы. |
Multiple cuts and bruises, concussion. |
Множественные порезы и ушибы, сотрясение. |
If you have a concussion you shouldn't sleep. |
Если у тебя сотрясение, ты не должна спать. |
I thought she had a concussion. |
Я думал, у неё сотрясение. |
Or it's, it's the drugs or the concussion. |
Или это наркотики, или сотрясение. |
I was checking bed 5 for concussion, and I saw them. |
Проверяла сотрясение на 5 койке и увидела их. |
Bret had a bad concussion last month. |
В прошлом месяце у Брета было тяжёлое сотрясение. |
Pretty sure she has a concussion. |
Можно полагать, что у неё сотрясение мозга. |
I think I might have a little concussion. |
А вообще, возможно у меня и есть сотрясение, пойду прилягу. |
Anybody else would get a concussion. |
Если бы кто другой, получил бы сотрясение мозга. |
We suspect he has a concussion. |
Мы думаем, что у него сотрясение мозга. |
He having abdominal trauma and possible concussion. |
У него травма живота и, возможно, сотрясение мозга. |
But you are suffering from concussion and were briefly unconscious. |
Но вы пострадали и у вас сотрясение мозга и некоторое время вы были без сознания. |
She has a broken wrist and a concussion. |
У неё перелом запястья и сотрясение мозга. |
She fractured my foot and gave me a concussion. |
Она сломала мне ногу и обеспечила сотрясение мозга. |
I know you had a concussion and a few cracked ribs. |
Знаю, у вас сотрясение мозга и несколько треснутых рёбер. |
Dr. Lightman, you have a nasty concussion. |
Доктор Лайтмен, у вас серьёзное сотрясение мозга. |
Every time he got a concussion and went back into the game, that cost him. |
Каждый раз, получая сотрясение и возвращаясь в игру, он терял себя. |
The doctor says you've got concussion. |
Доктор говорит, что у тебя сотрясение мозга. |
You know, you had a pretty bad concussion. |
Знаешь, у тебя довольно серьезное сотрясение мозга. |
Nick Blount suffered a severe concussion. |
У Ника Бланта тяжелое сотрясение мозга. |
Boyfriend got a broken jaw and a concussion. |
У парня сотрясение мозга и перелом челюсти... |
You gave him a good concussion. |
Из-за тебя у него неслабое сотрясение. |