Примеры в контексте "Concussion - Сотрясения мозга"

Перевод

Примеры

Примеры: Concussion — Сотрясения мозга

• If no one gets a concussion, we're totally coming back.

  Если никто не получит сотрясения мозга, то мы определенно сюда вернемся.

• But instead, I'm asking myself if I have a concussion.

  Но вместо этого я спрашиваю себя, нет ли у меня сотрясения мозга.

• In 1994, a ten-year-old girl fell off a jungle gym at East End elementary and got a concussion.

  В 1994 году, десятилетняя девочка упала в гимнастическом зале Ист Эндской школы и получила сотрясения мозга.

• They want me to stay because of the concussion but they'll spring me tomorrow.

  Они хотят, чтобы я остался из-за сотрясения мозга Но они отпустят меня завтра.

• He suffered a laceration and a concussion.

  Страдает от рваной раны и сотрясения мозга.

• No apparent signs of concussion or symptoms of amnesia.

  Нет явных признаков сотрясения мозга или симптомов амнезии.

• Once you get one concussion, every one after that is exponentially more dangerous.

  После одного сотрясения мозга, каждое последующее становится намного опаснее.

• The first of these was the 2003 Italian Grand Prix, where Ralf Schumacher was unable to race because of a concussion.

  Впервые это произошло на Гран-при Италии 2003 года, где Ральф Шумахер не смог принять участие в гонке из-за сотрясения мозга.

• Every defendant will plead "not guilty by reason of concussion."

  Теперь каждый подсудимый будет делать заявления "невиновен по причине сотрясения мозга".

• Sounds like you're having some of the side effects from the concussion.

  Похоже на то, что у Вас проявились побочные эффекты сотрясения мозга.

• No sign of a concussion.

  Признаков сотрясения мозга нет.

• Those are the symptoms of concussion.

  Это симптомы сотрясения мозга.

• I don't have a concussion.

  У меня нет сотрясения мозга.

• One of the symptoms of concussion is a temporary lack of mental acuity, which can come and go.

  Одним из симптомов сотрясения мозга являются частичные провалы в памяти.

• In summer 2007, Bailes presented his and Omalu's findings to NFL Commissioner Roger Goodell at a league-wide concussion summit.

  Летом 2007 года, Бейлс представил своё и Омалу открытие комиссару НФЛ Роджеру Гуделлу, чтобы провести саммит в масштабе всей лиги по теме сотрясения мозга.

• Lisa had hers when she was 12, and Demps, for a concussion he suffered following a fight when he was 16.

  Лизе - в 12 лет, а Дэмпсу, из-за сотрясения мозга, полученного в драке - в 16.

• And I wanted to bring these gamer traits to my real-lifechallenge, so I created a role-playing recovery game called Janethe Concussion Slayer.

  Мне захотелось применить эти характеристики к моей реальнойпроблеме, и я создала ролевую игру выздоровления под названием«Джейн - ликвидатор сотрясения мозга».

• Having been inactive from in-ring competition since January 2000, owing to a December 1999 concussion, he officially retired in October 2000, shortly after his departure from the company.

  Не выступая на ринге с января 2000 года, из-за сотрясения мозга, полученного в декабре 1999 года, он официально завершил карьеру в октябре 2000 года.

• And I wanted to bring these gamer traits to my real-life challenge, so I created a role-playing recovery game called Jane the Concussion Slayer.

  Мне захотелось применить эти характеристики к моей реальной проблеме, и я создала ролевую игру выздоровления под названием «Джейн - ликвидатор сотрясения мозга».

• There's no pupil concussion...

  Никакого расширения зрачков... ни сотрясения мозга...

• He threw up a bit, but we can rule out a cerebral concussion.

  У него болит живот, но сотрясения мозга нет.

Другие варианты перевода слова concussion

• Сотрясение
• Контузия
• Сотрясением мозга
• Сотрясению мозга
• Сотрясении мозга
• Ушиб
• Контузило