Secondly then, priorly firstly, I will be having me compass back. |
Во-вторых, а ранее во-первых, мне отдадут мой компас. |
The compass led me straight and true. |
Компас привёл меня прямо к ней. |
Parrish said the door had a compass and square. |
Пэрриш сказал, что на двери квадрат и компас. |
I know someone who can fix the compass. |
Я знаю того кто может починить компас. |
I wish I'd brought my compass. |
Мне нужно было захватить с собой компас. |
Yet in orderto travel you need a map and a compass. |
Но для путешествия нужна карта и компас. |
See, whenever you have friends in the area your little compass there tells you where they are. |
Смотри, когда рядом находятся твои друзья, твой маленький компас показывает тебе где они. |
If the compass continues pointing us south, we'll go right past the Falls of Aldermont. |
Компас продолжает указывать на юг, мы пойдём прямо через Водопад Алдермонта. |
But the compass is pointing in the opposite direction. |
Но компас указывает совсем другое направление. |
We were heading south, but then the compass suddenly changed direction and it led us here. |
Мы шли прямо на Юг, но компас внезапно поменял направление И привел нас сюда. |
Then the compass must be guiding us all back to him. |
Тогда должно быть компас ведет нас всех назад к нему. |
It's like my internal compass is just gone. |
Как будто я утратила свой внутренний компас. |
He was the one who gave joshua rheticus's compass. |
Это он дал Джошуа компас Ретика. |
No matter how I turn the compass, the needle always points the same way. |
Как бы я ни крутил компас, игла всегда указывает в одну сторону. |
Always have and know how to use a map and compass. |
Необходимо всегда иметь при себе карту и компас и уметь пользоваться ими. |
Before they can find the compass, the giant awakens and pursues them. |
Прежде чем они начали искать компас, гигант просыпается и преследует их. |
There are only compass and engine telegraph on a bridge. |
На мостике установлены только компас и машинный телеграф. |
He finds a card that supposedly says Michael Tillman purchased the compass, and gives Emma this name. |
Он находит карту, которая якобы говорит, что Майкл Тиллман приобрел компас и дает Эмме его имя. |
Thadeous, hand me the compass so I can check its shadow. |
Тедиос, дай компас, я проверю напрвление. |
For the first oceanic exploration Western Europeans used the compass, as well as progressive new advances in cartography and astronomy. |
Для первого океанического путешествия западноевропейцы использовали компас, а также пользовались последними достижениями картографии и астрономии. |
Through the whole compass of human knowledge, there are no inferences more certain and infallible than these. |
Через весь компас человеческого знания, нет никаких выводов, более бесспорных и безошибочных, чем они. |
A compass that doesn't point north. |
А компас не указывает на север. |
Zedd, maybe the compass led us here so we can help them. |
Зедд, может быть компас привел нас сюда, чтобы мы могли им помоч. |
It was hardly my fault that the compass was of unconventional design. |
Дживс, я же не виноват, что компас был необычного вида. |
And the compass at the scene was also pointing south. |
А компас оттуда указывал на юг. |