Примеры в контексте "Companion - Сопровождающий"

Перевод

Примеры

Примеры: Companion — Сопровождающий

• In parallel with the revamp, a new companion site for mobile devices is being readied for launch.

  Параллельно с этой переделкой к запуску готовится новый сопровождающий сайт, предназначенный для мобильных устройств.

• The present report and the companion registry of mandates are the product of collaborative efforts by the implementing entities of the Secretariat and other parts of the larger United Nations family.

  Настоящий доклад и сопровождающий его перечень мандатов являются результатом совместных усилий исполнительных органов Секретариата и других подразделений системы Организации Объединенных Наций.

• Security Council resolution 1296 and its companion text, resolution 1265, ushered in a new and important Council idiom.

  Резолюция 1296 Совета Безопасности и сопровождающий ее документ, резолюция 1265, возвестили о новом важном подходе Совета.

• I'm a sober companion.

  Я сопровождающий по отрезвлению.

Другие варианты перевода слова companion

• Компаньон
• Спутник
• Спутница
• Товарищ
• Companion
• Партнер
• Компаньонкой
• Сподвижника
• Компаньонку
• Звезды-компаньона
• Попутчик
• Сопроводительный