Примеры в контексте "Companion - Попутчик"

Перевод

Примеры

Примеры: Companion — Попутчик

• And I trust our traveling companion requires no introduction.

  Ну а мой попутчик, пожалуй, в представлении не нуждается.

• Chewie's Han's first mate and constant companion.

  Чуи лучший друг Хана, и вечный попутчик.

• Your companion is waiting for you in first class.

  Ваш попутчик ждет Вас в первом классе.

• You're a good-lookin' guy and you're fun to be with and you're a great travel companion, sensitive, compassionate.

  Вы же красивый, с Вами весело... вы прекрасный попутчик, чувствительный, жалостливый.

• Then you shall need a brave companion.

  Значит тебе нужен смелый попутчик...

• Of course, he'll need a traveling companion.

  Разумеется, ему понадобится попутчик.

• On June 2, 1986, Volusia County deputy sheriffs detained Wuornos for questioning after a male companion accused her of pulling a gun in his car and demanding $200.

  2 июня 1986 помощники шерифа округа Волуси задержали её для допроса после того как попутчик обвинил её в том, что она вытащила оружие в его машине и потребовала от него 200 долларов.

• When you happen to get a good companion, the road comes easier.

  Дорога легче, когда встретится добрый попутчик.

• His traveling companion - he is 20 years ago, a young boy, not burdened by life experience, which is still to come, and sins and virtues.

  Его попутчик - он сам двадцать лет назад - молодой человек без жизненного опыта, у которого ещё все впереди.

• The most humble companion Is a blessing for the passenger.

  Одиночество плохой попутчик в нашей жизни, и часто приводит нас к отчаянию.

Другие варианты перевода слова companion

• Компаньон
• Спутник
• Спутница
• Товарищ
• Companion
• Партнер
• Компаньонкой
• Сподвижника
• Компаньонку
• Звезды-компаньона
• Сопроводительный
• Собеседник