Last non-scrollable column cannot have merged header. |
Последний непрокручиваемый столбец не может иметь объединенный заголовок. |
Any column can be a key, or multiple columns can be grouped together into a compound key. |
Любой столбец может быть ключом, или несколько столбцов могут быть сгруппированы вместе в составной ключ. |
Despite this, most modern texts - and this article - include the row and column headers for added clarity. |
Вопреки этому большинство современных текстов, включая и эту статью, включают заголовочные строку и столбец для большей ясности. |
Select the column in which the digits are found in text format. |
Выберите столбец с числами в текстовом формате. |
Inferred member indicator column cannot be null. Please select a column. |
Столбец указателя выводимого элемента не может иметь значение NULL. Выберите столбец. |
Specifies the column in the reference table from which a column is copied. |
Указывает в ссылочной таблице столбец, из которого копируется данный столбец. |
Specifies the column that contains the reference terms. The column must be in the table specified in the property RefTermTable. |
Указывает столбец, содержащий эталонные термины. Столбец должен находиться в таблице, указанной в свойстве RefTermTable. |
The start points are the leftmost column in the matrix and the end points are the rightmost column. |
Начальные точки - самый левый столбец в матрице, а конечные точки - самый правый столбец. |
It contains a separate column for cost recovery, in line with the harmonized format for the integrated resources plan. |
Таблица содержит отдельный столбец данных по возмещению расходов в соответствии с унифицированным форматом для сводного плана ресурсного обеспечения. |
The files column shows the number of failed file checks the client has. |
Графа (столбец) с файлами показывает количество неисправных файлов у данного клиента. |
Could not guess column types: no columns could be read from the file. |
Невозможно определить типы столбцов: из файла не удалось считать ни один столбец. |
Each mining structure column must be mapped to an input column. |
Каждый столбец структуры интеллектуального анализа данных должен быть сопоставлен с входным столбцом. |
Specifies the ID of the external column to which the column maps. |
Задает идентификатор внешнего столбца, с которым сопоставлен данный столбец. |
Name of the reference table column with which the input column should be matched. |
Имя столбца ссылочной таблицы, с которым должен совпадать входной столбец. |
There should be exactly one input column mapped to one reference column. |
Должен быть ровно один входной столбец, сопоставленный со ссылочным столбцом. |
The input column specified was not found in the input column collection. |
Указанный столбец не обнаружен в коллекции входных столбцов. |
The output column cannot be mapped to an external metadata column. |
Выходной столбец не может быть сопоставлен со столбцом внешних метаданных. |
Please select at least one input column besides the Time Stamp column. |
Выберите, по крайней мере, один входной столбец помимо столбца временной метки. |
The optimal column width depends on the longest entry within a column. |
Оптимальная ширина столбца зависит от длины самой длинной записи, введенной в этот столбец. |
To show only one column, click the column name. |
Чтобы показать только один столбец, щелкните имя этого столбца. |
Click column A (not in the column header). |
Щелкните столбец А (не заголовок столбца). |
Attempt to find an input column by lineage ID failed. The input column was not found in the input column collection. |
Не удалось найти входной столбец по идентификатору журнала преобразований. Указанный столбец не обнаружен в коллекции входных столбцов. |
No input columns found. At least one input column must be mapped to an output column. |
Не найдены входные столбцы. Выходному столбцу должен быть сопоставлен хотя бы один входной столбец. |
The context of the output column could not be retrieved. To add an output column, select either an output or another output column in the list. |
Не удалось получить контекст выходного столбца. Чтобы добавить выходной столбец, выберите выход или другой выходной столбец из списка. |
If any required service is not running, the RequiredServicesRunning column will show False with the corresponding service name listed in the ServicesNotRunning column. |
Если какая-либо необходимая служба не работает, столбец RequiredServicesRunning будет указывать False для соответствующего имени служб, перечисленных в столбце ServicesNotRunning. |