Примеры в контексте "Collecting - Взыскание"

Перевод

Примеры

Примеры: Collecting — Взыскание

• The guiding principles stress that debt financing and debt collecting should comply with the human rights obligations of States.

  В этих принципах подчеркивается, что финансирование и взыскание задолженности должны осуществляться с учетом обязательств государств в области прав человека.

• The Committee recommends that the State party establish a mechanism that will implement and monitor more proactive, timely and effective policy for collecting maintenance from the parent responsible for paying it.

  Комитет рекомендует государству-участнику создать механизм, который позволил бы активно, своевременно и эффективно осуществлять и контролировать взыскание алиментов с родителей, обязанных их уплачивать.

• The courts are responsible for collecting the advance payments from the defaulting debtors of these maintenance payments.

  Суды отвечают за взыскание авансов с лиц, имеющих задолженность по платежам на содержание.

• A competition between the transferee of a claim and a creditor that is collecting the claim is viewed as a priority competition, even though the debtor may not yet be in default towards the collecting creditor.

  Коллизия между получателем требования и кредитором, который обращает взыскание по этому требованию, рассматривается как коллизия приоритетов даже в том случае, когда должник, возможно, еще и не считается не исполнившим обязательство перед обращающим взыскание кредитором.

Другие варианты перевода слова collecting

• Сбор
• Собирать
• Собирает
• Собирая
• Коллекционирование
• Собирают
• Собрать
• Собирал
• Собираю
• Собирали
• Собираем
• Собрав

Слово collecting в словаре

Collecting — Коллекционирование

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова