| Bill has fur, four legs, and a collar. | У Билла есть шерсть, четыре лапы и ошейник. |
| I really made my bones with that last collar, babe. | Последний ошейник достал меня до костей, малышка. |
| The embryos had developed brown pigmentation, but not the dark collar or differentiated dentition. | Эмбрионы были окрашены в коричневый цвет, однако тёмный ошейник отсутствовал, равно как и дифференцированное озубление. |
| Tom pulls out a dog collar and tries to imagine who it belongs to. | Том вытаскивает собачий ошейник и пытается представить, кому он принадлежит. |
| The collar couldn't have taken this picture. | Ошейник не мог сделать этот снимок. |
| And I didn't even wire that dog collar either. | И я ничего не мотировал в этот ошейник. |
| Whoever wired up that dog collar had to have three things. | Кто бы ни установил жучок на ошейник, у него должны были быть три вещи. |
| Reggie steered her towards Francisco and then wired the dog collar. | Реджи навел ее на Франциско и нашпиговал собачий ошейник. |
| So I'm personally donating a bottle of 12-year-old Scotch... to whoever puts the collar on this quack. | И я лично ставлю бутылку двенадцатилетнего скотча тому,... кто оденет ошейник на этого шарлатана. |
| Put the electric dog collar on me. | Надень на меня собачий электрический ошейник. |
| Go over to Myur's and buy a good collar. | Съезди к Мюру и купи хороший ошейник. |
| I went out with my rifle, grabbed his collar and blew his brains out. | Я вышел с винтовкой, схватил ее за ошейник и вышиб ей мозги. |
| Now for thy collar, good squire. | А теперь снимем твой ошейник, сквайр. |
| A flat collar should fit comfortably tight on the dog's neck. | Ошейник плотно надевается на шею собаки. |
| We could put it in a collar with a bell. | Наденем на нее ошейник с колокольчиком. |
| It's the only thing I had that could cover the collar. | Это моя единственная вещь, которой можно прикрыть ошейник. |
| It is less painful than the collar. | Это не так больно, как ошейник. |
| He took his collar and put it on an impostor. | Он взял его ошейник и надел его на самозванца. |
| The dog collar I invented in high school. | Ошейник, который я изобрела в школе. |
| Elsbeth's sending a message, leaving his collar there. | Элсбет оставляет сообщение, бросив там ошейник. |
| I see a collar but no tag. | Ошейник есть, но бирки с адресом нет. |
| Top dogs like the press of a good collar. | Это как, когда лучшие псы заслуживают на крутой ошейник. |
| I gave him a bath and I forgot to put his collar back on. | Я выкупал его и забыл надеть ошейник. |
| Conservationists use them to catch and collar medium-size game. | Защитники природы используют их, чтобы поймать и повесить ошейник. |
| A hunter puts a tracking collar on a wolf and turns him loose. | Охотник нацепляет на волка отслеживающий ошейник и отпускает его. |