Примеры в контексте "Collar - Задержание"

Перевод

Collar

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Задержание

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Collar — Задержание

But I'm afraid that's the last collar you'll ever make.

Но я боюсь, это последнее задержание, которое ты произведешь.
So we get the collar, not major crimes.

Чтобы задержание засчиталось нам, а не тяжким.
It was nice how you handed Gregg that collar.

Было очень мило увидеть как ты передала Грегу это задержание.
I heard Jo went on a collar.

Я слышал, Джо поехала на задержание.
This is my case, my collar.

Это мое дело, мое задержание.
Every time Stan and I made a collar we'd have all this paperwork to fill out.

Каждый раз, когда Стэн и я производили задержание, нам нужно было заполнить кучу бумаг.
Tell you what - I'll take the collar, do the paperwork.

Вот что я тебе скажу - я возьму это на себя, оформлю задержание.
You want the collar, do the submissions.

Хочешь записать задержание на свой счет - заполняй заявки.
It was his first collar anywhere, so we gave him a desk appearance ticket.

Это его первое задержание, так что он должен просто явиться в суд.
Harper, just so you know, the detective squad is going to get the collar, but you will get credit for the apprehension.

Харпер, к твоему сведению, детективный отдел присвоит арест себе, но ты получишь благодарность, за задержание.