I'll hit the strip club with Antonio. |
Я наведаюсь в стрип-клуб вместе с Антонио. |
I'm taking the rest of my bonus to God's strip club. |
Я отдам остатки своей премии в стрип-клуб самого Бога. |
You really want to go to a strip club with Louis Litt? |
Ты хочешь пойти в стрип-клуб вместе с Луисом? |
Scott soon finds himself at the Hellfire Club which had been turned into a sleazy strip club and tries to get drunk, attempting to escape the responsibilities, expectations, and demands which he feels are unjustly placed on him by the X-Men. |
Вскоре он обнаружил себя в Клубе Адского огня, который был превращён в запущенный стрип-клуб, и попытался напиться, в целом пытаясь сбежать от ответственности, ожиданий и требований, как он чувствовал, несправедливо возложенных на него Людьми Икс. |
I found the strip club where Santos worked. |
Я нашел стрип-клуб, в котором работал Сантос. |
You don't mean going to a strip club, do you? |
Ты ведь не имеешь в виду стрип-клуб? |
It's a strip club called Desperado. |
Это стрип-клуб "ДэсперАдо". |
I take it that's a strip club? |
Кажется, это стрип-клуб? |
We went to a strip club. |
Мы ходили в стрип-клуб. |
It's a fucking strip club, man. |
Это же долбаный стрип-клуб! |
So are you gonna set up shop in a strip club? |
Собираешься организовать поход в стрип-клуб? |
Booth has been going to a strip club. |
Бут ходил в стрип-клуб. |
That's a strip club, is that correct? |
Это стрип-клуб, верно? |
It was for a strip club. |
Он был в стрип-клуб. |
It's still a strip club. |
Это всё еще стрип-клуб. |
We're going to a strip club. |
Мы идем в стрип-клуб. |
There is always a strip club. |
Всегда где-нибудь есть стрип-клуб. |
And the strip club and the assumed identities. |
И стрип-клуб И предполагаемых личностей |
You want to hit a strip club later? |
Хочешь позже завалиться в стрип-клуб? |
That is a strip club, and it is down on... |
Это стрип-клуб, он находится... |
And this club off the strip. |
И в этот стрип-клуб. |
He went to a strip club last night. |
Вчера он пошел в стрип-клуб. |
Okay. Want to go to the strip club? No. |
Окей, пойдем в стрип-клуб? |
Somebody say strip club? |
Так кто сказал "стрип-клуб"? |
And why bring me to a strip club? |
А зачем в стрип-клуб позвал? |