Kaihatsu buses are cleaner and faster. |
Автобусы Кайхацу и чище, и едут быстрее. |
I thought the basement looked cleaner. |
Мне кажется, что подвал стал выглядеть чище. |
Industry must play its part in becoming significantly cleaner and more efficient. |
Промышленное производство должно стать значительно чище и эффективнее. |
Your house was probably cleaner than ours. |
Ваш-то дом наверняка был чище нашего. |
Money can be cleaner, less complicated. |
Деньги - чище, менее сложно. |
Said he needed me to make a better America... a cleaner one. |
Сказал, что ему нужен я, чтобы сделать Америку лучше... и чище. |
No, the kitchen she works in is cleaner than some hospitals. |
Нет, кухня, на которой она работает, чище, чем некоторые госпитали. |
There the air will be cleaner than here. |
Воздух там будет чище чем здесь. |
I'm always here; the stalls are cleaner. |
Я всегда здесь; кабинки чище. |
Washrooms smell, they could be cleaner |
В туалетах воняет, могло бы быть чище |
As you know, it's normally a lot cleaner in here. |
Вы знаете, обычно тут гораздо чище. |
I thought it'd be cleaner to do it outside. |
Решил что на улице, будет чище. |
Okay, that was cleaner, but it didn't have any feeling. |
Хорошо, это было чище, но я не испытала никаких эмоций. |
The air above him grew clearer, purer, cleaner. |
Воздух вокруг него становился яснее, свежее и чище. |
Frosty the coal man is getting cleaner everyday. |
Морозный угольный человек становится чище с каждым днём. |
Well, it's cleaner now. |
Что ж, теперь она ещё чище. |
But the park near my house here in Washington has never been cleaner. |
Но парк возле моего дома в Вашингтоне никогда не был чище. |
It's a lot cleaner than I thought it would be. |
Тут намного чище, чем я предполагала. |
An air purifier is supposed to make the air cleaner and more breathable. |
Очиститель воздуха должен сделать воздух чище и более дышащей. |
Because of this modification, experiments with Avida became much cleaner and easier to interpret than those with Tierra. |
Благодаря этой модификации, эксперименты с «Avida» стало намного чище и легче интерпретировать. |
Advocates of the remodeling claim that the neighborhood is safer and cleaner. |
Сторонники реконструкции утверждают, что окрестности стали безопаснее и чище. |
I thought it'd be cleaner. |
Я думал, здесь будет чище. |
It can trick the sensors into thinking that the dishes are cleaner than they really are. |
После ополаскивания датчики могут определить, что посуда чище, чем на самом деле. |
Indonesia's courts are cleaner at the top, and the Head of the Supreme Court is a staunch advocate of democracy and press freedom. |
Суды Индонезии чище наверху, и глава Верховного Суда является стойким сторонником демократии и свободы прессы. |
Some would say death is cleaner. |
Кто нибудь сказал бы что смерть чище. |