We should be able to put a chopper down. |
Мы постараемся посадить там вертолет. |
The chopper landed 70 minutes later. |
Вертолет приземлился 70 минут спустя. |
What's the E.T.A. for the chopper? |
Через сколько там будет вертолет? |
Get to the chopper. |
Вертолет ждет. Уходите. |
Now let's get the chopper over them. |
Пусть вертолет встанет над ними. |
I got a chopper on the way. |
У нас есть вертолет. |
I'll launch the rescue chopper. |
Я отправляю вертолет со спасателями. |
I say again, chopper 5 is down. |
Повторяю, вертолет 5 сбит |
He landed the chopper and escaped on foot. |
Он посадил вертолет и ушел. |
Please land the chopper now. |
Прошу тебя, посади вертолет. |
Land the chopper now. |
Посади вертолет сейчас же. |
That's all we can fit in the chopper. |
Мы все влезем в вертолет. |
We got a chopper there. |
У нас вертолет там. |
You don't want this chopper. |
Этот вертолет нам не подходит. |
We need to get to that chopper. |
Нам надо попасть в вертолет. |
As soon as we fuel up the chopper, we'll take... |
После того как мы заправим вертолет... |
I got notice four months agothat wes died when his chopper was shot downing afghanistan. |
Я получила уведомление 4 месяца назад, что его вертолет был сбит над Афганистаном. |
Topside we've got the bridge, the minisub, an old chopper and all kinds of radar and sonar and underwater movie gadgets. |
На палубе - капитанский мостик, миниподлодка, старый вертолет, а также всякие радары, сонары и подводные кинокамеры. |
So, to get a head-start on the myth of the chopper climb... this-a how we make-a the grant-a head. |
Итак, чтобы погрузиться с головой в легенду о залезании в вертолет... Вот как мы делаем голову Гранта. |
Hop on your chopper and hunt does some Coyotes in this Barnyard racer! |
Садитесь на ваш вертолет и охотиться делает некоторые Койотс в этом "Барнярд" гонщик! |
I had the whole front extended to put a chopper up there. |
Настолько больших, что на крыше стоит вертолет. |
Well, you better send a chopper here as fast you can. |
Пришли мне сюда вертолет, и побыстрее. |
Call a chopper, land on the roof, chopper out to Van Nuys Airport and take the jet down to Cambodia. |
Вызываем вертолет на крышу, летим в аэропорт Ван-Нуис и садимся на самолет до Камбоджи. |
The chopper is only 90 minutes away. |
Конспиративная квартира ЦРУ, Могадишо Вертолет будет через полтора часа. |
You get the baby on the chopper. |
Садитесь с ребенком в вертолет, а я за Джином. |