Примеры в контексте "Chopper - Вертолет"

Перевод

Примеры

Примеры: Chopper — Вертолет

• Piiparinen couldn't get the chopper started.

  Пипаринен не смог завести вертолет.

• We rented the chopper out of Kansas City.

  Мы арендовали вертолет в Канзас-Сити.

• I'm getting on a chopper.

  Я сажусь в вертолет.

• They're headed for the chopper.

  А тот пошел искать вертолет.

• You get the baby on the chopper.

  Возьми ребенка на вертолет.

• Hustled her off in a chopper.

  Запихнули ее в вертолет.

• Does that look like a rescue chopper to you?

  По-твоему, это спасательный вертолет?

• The chopper will be here in a moment.

  Еще немного и вертолет здесь.

• I want a chopper in the air.

  Поднимайте вертолет в воздух.

• It's a chopper, baby.

  Ц Ёто вертолет, малышка.

• It's a chopper, baby.

  Это вертолет, малышка.

• Get the chopper back now.

  Возвращайся в вертолет прямо сейчас.

• Here comes the chopper.

  А вот и вертолет.

• We're prepping the chopper for San Francisco now.

  Вертолет до Сан-Франциско уже готов.

• Tell them to send a chopper out!

  Скажи, чтобы выслали вертолет!

• You want a chopper or a plane?

  Так вертолет или самолет?

• We need to rent a chopper.

  Мы хотим арендовать вертолет.

• Put him in my chopper.

  Несите его в мой вертолет.

• There's a chopper waiting.

  Наверху вас ждет вертолет.

• Let's get to the chopper.

  Давайте быстро в вертолет.

• Can you arrange for a chopper to pull us out?

  Можешь организовать вертолет за нами?

• Vivian, your chopper is ready.

  Вивиан, вертолет готов.

• I'll call, get the chopper out.

  Я позвоню, вызову вертолет.

• Was just a quick chopper over from An My.

  Был вертолет с Эн Ми.

• Screw that, I'm sending a chopper.

  Забудь. Отправляю вертолет.

Другие варианты перевода слова chopper

• Вертушка
• Вертолетом
• Чоппера
• Измельчитель
• Чопер