Примеры в контексте "Chin - Подбородок"

Перевод

Примеры

Примеры: Chin — Подбородок

• Don't take my double chin.

  Я не повернусь, а то на фото у меня будет второй подбородок.

• And they all had this chin.

  И у них у всех был такой подбородок.

• I just scratched my chin and my eyelid closed.

  Только что я почесал себе подбородок и у меня закрылись веки.

• A leader should have a strong chin.

  Я всегда думала что лидер должен иметь мужественный подбородок.

• If you want to take a swing at somebody, then here's my chin.

  Если хочешь кому-нибудь врезать, вот мой подбородок.

• Put your hands on the bar here, and your chin in here.

  Положите ваши руки на ручки здесь, и ваш подбородок сюда.

• I mean even more than me, 'cause I clearly got the Masterson chin.

  Я имею в виду даже больше, чем я, потому что я однозначно получила подбородок Мастерсонов.

• His chin is stronger, like maybe he gained some weight.

  Его подбородок здесь выглядит больше, будто он набрал в весе.

• Shoulders back, the chin a little forward, Pelle.

  Плечи назад, подбородок немного вперед, Пелле.

• Large, projecting mastoid process, broad chin and high nasal root indicate the decedent was a Caucasian male.

  Большой, выступающий сосцевидный отросток, широкий подбородок и высокий носовой корень указывает, что покойный был мужчиной европеоидной расы.

• Plugs, veneers, not my chin.

  Беруши, виниры, не мой подбородок.

• Style largely depends on the way the chin is worn.

  Стиль в значительной степени зависит от того, как держать подбородок.

• Place your chin in here for me, please, your head up against the bar. Perfect.

  Положите подбородок сюда, пожалуйста, голову к стойке, отлично.

• Baby's with us as far as his chin.

  Ребенок с нами уже по подбородок.

• It sticks out like a... big chin.

  Это бросается в глаза, как... большой подбородок.

• Any persimmon you can eat without getting juice on your chin...

  Вы можете есть любую хурму и не испачкать соком подбородок...

• She was struck hard by something under the chin that caused just enough swelling to close up her windpipe.

  Она получила удар чем-то под подбородок, что вызвало отек, достаточный, чтобы перекрыть трахею.

• You'll stick out like Sam's chin.

  Ты будешь выделяться, как подбородок Сэма.

• I love a good bad-guy chin quiver.

  Я обожаю, когда у плохих парней дрожит подбородок.

• Excellent, chin a little higher, great.

  Отлично, подбородок повыше, превосходно.

• Look at the chin, pure blood!

  Глянь на его подбородок, он весь в кровище!

• He shaved his facial hair and shot filler into his chin.

  Он сбрил растительность на лице и добавил наполнителя в подбородок.

• I need you to put your hand under your mom's chin and very gently lift it up.

  Нужно, чтобы ты положила руку маме под подбородок и очень аккуратно подняла его.

• Lift her chin... and pull it forward... gently.

  Приподними подбородок и осторожно потяни вперёд.

• If I did that I'd be all chin and ears.

  Если я себе такую сделаю, то будет один подбородок и уши.

Другие варианты перевода слова chin

• Чин
• Чина
• Чином
• Челюсть
• Chin
• Цзинь
• Чину
• Щеке
• Чинь

Слово chin в словаре

Chin — Подбородок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом chin

• keep one's chin upне падать духом, не терять мужества
• up to one's ears / up to one's neck / up to one's chin / up to one's eyeballs (in something)быть занятым по горло; быть по уши в работе; быть глубоко погруженным во что-либо