Примеры в контексте "Childhood - Детские годы"

Перевод

Примеры

Примеры: Childhood — Детские годы

• Health and education-related vulnerabilities experienced during childhood continue to have a strong bearing on adolescent development.

  Уязвимость в детские годы, связанная с состоянием здоровья и образованием, продолжает оказывать большое влияние на развитие и в подростковом возрасте.

• I don't know - reconstruct my childhood, And I -

  Как сказать... воспроизвести детские годы, и я...

• There are some instances in which childhood exposure poses more risk than adulthood exposure (e.g. risk of cognitive defects, cataracts and thyroid nodules).

  Есть примеры того, что воздействие радиации в детские годы несет в себе больше риска, чем воздействие во взрослом возрасте (например, риск возникновения нарушений познавательной способности, катаракты и узелков в щитовидной железе).

• Severe conduct and behavioural problems in childhood are the most important predictors of later chronic anti-social behaviour, including crime.

  Серьёзные отклонения в поведенческом и эмоциональном плане в детские годы представляют собой наиболее значимые прогностические факторы в отношении дальнейшей склонности к антисоциальному поведению хронического типа, включая преступное поведение.

• Andrew fondly remembers his childhood years in Memphis, especially fishing and camping with his dad.

  Эндрю с теплотой вспоминает свои детские годы в Мемфисе, особенно рыбалка и походы с отцом.

• The book portrays his childhood years and family life, as well as an insider's view of the Meiji Restoration in Japan.

  В книге он описывает свои детские годы и службу в армии, а также приводит свой взгляд на Реставрацию Мэйдзи в Японии.

• Her childhood years were poor.

  Его детские годы прошли трудно.

• Afterwards, Lennon wrote a song in the form of a long poem reminiscing on his childhood years.

  Впоследствии, Леннон написал цикл стихов, в которых вспоминал детские годы.

• In 1947 the family joined their father in Magadan, where Boris spent his childhood years.

  В 1947 году семья переезжает к отцу в Магадан, где и проходят детские годы Бориса.

• My childhood years were spent in endowing my body with the capacity to satisfy the basest, most outrageous desires

  Мои детские годы были потрачены на развитие в моем теле способностей... удовлетворять самые основновные, и наиболее экстравагантные желания

• Some people also criticize the parents of child actors for allowing their children to work, believing that more "normal" activities should be the staple during the childhood years.

  Некоторые также критикуют родителей детей-актёров за то, что те позволяют своим детям работать, потому что считают, что в детские годы их детям необходим активный светский образ жизни.

• The main settlements are New Bight, Arthur's Town (capital settlement and childhood home of Sidney Poitier), Orange Creek, and Port Howe.

  Основные населённые пункты: Артурс-Таун (англ. Arthur's Town) (где прошли детские годы Сидни Пуатье), Орандж-Крик (англ. Orange Creek) и Порт-Хау (англ. Port Howe).

Другие варианты перевода слова childhood

• Детство
• Детская
• Детей
• Детском возрасте
• Детский
• Дошкольного
• Детского возраста
• Ребенка
• Детях
• Ребёнком
• Дети
• Детям

Слово childhood в словаре

Childhood — Детство

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова