What's your name, champ? |
Как тебя зовут, чемпион? |
A champ, ladies and gentlemen. |
Чемпион, синьоры и сеньоры. |
So what do you say, champ? |
Что скажешь, чемпион? |
Egorov, the heavy-weight champ. |
Чемпион, говорит Егоров. |
How you doing, champ? |
Как дела, чемпион? |
Good night, champ. |
Спокойной ночи, чемпион. |
How's it going, champ? |
Как поживаешь, чемпион? |
All right, champ. |
Ну ладно, чемпион. |
Are you okay, champ? |
Ты в порядке, чемпион? |
Great work, champ. |
Отличная работа, чемпион. |
She's all yours, champ. |
Она вся твоя, чемпион. |
Feel better, champ. |
Будь здоров, чемпион! |
All right, he's the champ. |
Хорошо, он чемпион. |
All right, he's the champ. |
Ладно, он чемпион. |
I was three-time champ at Fort Dix. |
Я трехкратный чемпион Форт-Дикса. |
Where you running off to, my champ? |
Куда убегаешь, мой чемпион? |
You got it, champ. |
Ты сделал это, чемпион. |
You bet, champ. |
Ты сделал ставку, чемпион. |
Hang in there, champ. |
Лэнс, Лэнс, успокойся, чемпион |
How about that, champ? |
Как тебе эта мысль, чемпион? |
Come on, champ. |
Давай увидим, чемпион. |
How you holding up, champ? |
Как держитесь, чемпион? |
(VOCALISING) What's your name, champ? |
Как тебя зовут, чемпион? |
Let's go have a drink, wrestling champ. |
Пойдем выпьем, чемпион. |
I'm the reigning two-time champ. |
Я дважды действующий чемпион. |