Английский - русский
Перевод слова Ceo
Вариант перевода Президент

Примеры в контексте "Ceo - Президент"

Примеры: Ceo - Президент
President and CEO of BP. Президент и генеральный директор БП.
It was announced that Skype will become a division within Microsoft, with Skype's former CEO Tony Bates -now its president- reporting to Microsoft CEO Steve Ballmer. Skype стала подразделением Microsoft, с бывшим генеральным директором Skype Тони Бейтс - теперь её президент - отчетности исполнительный директор Microsoft Стив Балмер.
The German Klaus Kleinfeld, former chairman and CEO of Alcoa Inc., and former president and CEO of Siemens AG, will direct the development of the city. Немец Клаус Кляйнфельд, бывший председатель и генеральный директор Alcoa, а также бывший президент и генеральный директор Siemens AG, был назначен на руководство развитием города.
But on July 11, 1991, Ken Scherer, CEO of Lynch/Frost productions, announced that the film was not going to be made because series star Kyle MacLachlan did not want to reprise his role of Special Agent Dale Cooper. Несмотря на это, 11 июля 1991 года Кен Шерер, президент «Lynch/Frost Productions», заявил, что съёмкам фильма не суждено состояться, поскольку звезда сериала Кайл Маклахлен отказался от съёмок из-за нежелания вновь повторяться в роли Дейла Купера.
Our politicians say it, our president says it, even our CEO's say it. Наши политики о ней говорят, наш президент о ней говорит, даже наши директора говорят о ней.
Founder and CEO, miss? Основатель и президент, мисс...?
Well... He is a CEO after all. Это потому что он президент.
When is CEO Cha coming? Когда придет президент Ча?
CEO of Giant Mall will be here soon. Президент Гиганта скоро прибудет.
CEO of Giant Mall is coming in. Президент Гиганта уже пришел.
Do you know what CEO Byun is like? кто такая президент Пён?
Or the CEO at alg? Или не президент ЭйАйДжи ?
I have a good friend, CEO of a med-tech company. У меня есть добрый друг, президент медтехкомпании.
Co-founder and CEO of REN-TV Television Network in 1997-2005. С 1997 по 2005 гг. - соучредитель и президент телеканала REN-TV.
He's the CEO of Stepatech. Он президент Степатек Индастриз.
Giant Mall CEO's eyes stopped on Tae Yang. Президент Гиганта заметил Тэ Ян.
The CEO went crazy. Президент рвал и метал.
President Haltmann was once a kind CEO who had discovered Star Dream and the Access Ark. Президент Халтманн был когда-то добрым генеральным директором, который открыл Звёздный Сон и Проходной Ковчег и работал над изготовлением машин.
Steven Wayne is CEO of Jensen Group, which he founded in 1991. Стивен Уэйн - Президент компании «Дженсен Груп», основанной им в 1991 году.
Dr. Dorothy RIDDLE, President & CEO, Service-Growth Consultants Inc Д-р Дороти РИДДЛ, Президент и генеральный директор компании "Сервис-гроус консалтантс Инк."
CEO confidence plunged to its lowest level since 2003, when PwC began tracking CEOs' forecasts. «Скорость и интенсивность процессов экономического спада стали большим потрясением для высших руководителей компаний и породили всемирный кризис доверия, - отмечает президент глобальной сети PricewaterhouseCoopers Сэмюэл Дипиаза.
As a result of these many criticisms, in May 2012, hedge fund manager David Einhorn called on Ballmer to step down as CEO of Microsoft. В итоге в мае 2012 президент хедж-фонда Greenlight Capital Дэвид Эйнхорн призвал Балмера к уходу с поста CEO Microsoft.
NEW YORK - Alcoa President and CEO Klaus Kleinfeld and RUSNANO CEO Anatoly Chubais have signed a Memorandum of Understanding to explore opportunities for applying nanotechnology in the aluminum industry. Нью-Йорк - Президент и Главный исполнительный директор Алкоа Клаус Кляйнфельд и Генеральный директор Российской корпорации нанотехнологий (РОСНАНО) Анатолий Чубайс подписали меморандум о взаимопонимании с целью изучения возможности использования нанотехнологий в алюминиевой промышленности.
Multiple tech company executives-including Google CEO Sundar Pichai, Microsoft President and Chief Legal Officer Brad Smith, Apple CEO Tim Cook, Facebook CEO Mark Zuckerberg, and General Electric CEO Jeff Immelt-condemned the decision. Генеральный директор Google Сундар Пичаи, президент Microsoft Брэд Смит, генеральный директор Apple Тим Кук, Facebook Марк Цукерберг, и General Electric Джеффри Иммельт - осудили решение Трампа.
President and CEO, Gillespie-Munro Inc. Президент - старший администратор, компания "Джиллеспи-Монро Инк."