Примеры в контексте "Categorize - Распределить"

Перевод

Примеры

Примеры: Categorize — Распределить

• This imagined order became reality when British census takers forced Indians to categorize themselves by caste.

  Такой воображаемый порядок стал реальностью, когда британские переписчики вынудили индийцев распределить себя по кастам.

• At its twenty-second session, the Working Group decided to review its agenda and to categorize the types of exploitation.

  На своей двадцать второй сессии Рабочая группа решила проанализировать свою повестку дня и распределить виды эксплуатации по соответствующим категориям.

• The chart intends to categorize knowledge along two dimensions: (a) explicit/implicit and (b) formal/informal.

  В таблице делается попытка распределить знания по двум категориям: а) эксплицитные/имплицитные и Ь) формальные/неформальные.

• It is difficult to categorize all these ethnic groups as belonging to "families" because each group has its own identity.

  Трудно распределить эти более или менее близкие этносы по группам, поскольку каждый из них обладает своей идентичностью.

• They had managed to categorize the new individualism.

  Им удалось распределить по категориям этот новый индивидуализм.

Другие варианты перевода слова categorize

• Классифицировать
• Классификации
• Категоризации
• Квалифицировать
• Отнести
• Распределять
• Категоризировать
• Классификация
• Систематизации
• Категориям
• Разбивки