| Belvedere catalog, on sale in Barnes Noble on Wilshire. | Каталог галереи Бельведер продается в "Барнс и Ноубл" в Уилшире. |
| Its 1910 catalog contained over 800 pages. | В 1910 году их каталог состоял из более чем 800 страниц. |
| Williams-Sonoma, fall catalog, page 27. | Осенний каталог Уильямс-Сономы, страница 27. |
| Now, the... the card catalog is still anchored to this reality. | Каталог все еще привязан к этой реальности. |
| I saw a pottery barn catalog with a very similar feel. | Я видела мебельный каталог, в котором были очень похожие мотивы. |
| Stop quoting the catalog like a weirdo. | Перестань цитировать каталог, как ненормальный. |
| So what I do is look at a nursing school catalog I keep under my pillow. | Поэтому я разглядываю каталог с медсестрами, который храню под подушкой. |
| I just wanted to make sure you got the Perkins catalog. | Ничего. Я позаботился, чтобы у тебя был каталог Перкинс. |
| We recently created a catalog of high-res scans of our collection. | Мы недавно составили каталог из копий высокого разрешения нашей коллекции. |
| We prepared you a new product catalog (2009). | Мы Вам подготовили новый каталог (2009г) продукции. |
| We all see, in our project catalog companies EU without borders in one place. | Мы все видим, в нашей компании Каталог проектов ЕС без границ, в одном месте. |
| In January of the current year factory designers have developed and published a catalog, which they distributed among the city schools. | Еще в январе текущего года дизайнеры фабрики разработали и выпустили каталог, который распространялся в школах города. |
| In late 2005, Dallay published a catalog for the French former colonial empire. | В конце 2005 года «Дале» опубликовал каталог бывшей французской колониальной империи. |
| Cannon developed the first catalog for the spectral characteristics of stars. | Кэннон же разработалала первый каталог спектральных характеристик звёзд. |
| Her music catalog includes more than 130 compositions, among which many are choral music. | Её музыкальный каталог включает более 130 композиций, среди которых много хоровой музыки. |
| We ran the card, but in 2009 greatly expanded its companies catalog. | Мы запускались как карта, но за 2009 год существенно расширили свой каталог компаний. |
| Everyday we add new and popular websites to our catalog: most visited, useful and demanded resources. | Ежедневно в наш каталог добавляются новые и популярные сайты: самых посещаемых, полезных и востребованных ресурсов. |
| In documentation section you can download new Motevo 2010 catalog. | В разделе документация мы выложили новый каталог Motevo на 2010 год. |
| İbnülemin Tasnifi is a catalog created by a committee led by historian İbnülemin Mahmud Kemal. | İbnülemin Tasnifi - каталог, созданный комитетом во главе с историком Ибнюлемином Махмудом Кемалем. |
| Our catalog consists of two parts - Compression products and Tights for men. | Наш каталог разделен на две части - Компрессионные изделия и Мужские колготки. |
| Insert reference to a catalog of websites or internet shops. | Введите ссылку в каталог веб-страниц или интернет-магазинов. |
| Welcome to the WABCO product catalog. | Добро пожаловать в каталог продуктов ШАВСО. |
| Look through our catalog of apartments and choose an optimal variant for you. | Просмотрите наш каталог квартир и выберите для себя оптимальный вариант. |
| Adding companies, products and services, news, employees to the On-line EXPO catalog. | Добавление компаний, товаров и услуг, новостей, сотрудников в каталог On-line EXPO. |
| At 13, he ordered his first guitar from a Sears mail order catalog. | Свою первую гитару Дэйв заказал через почтовый каталог. |