Our brother Willie carved that for Jamie for his fifth birthday. |
Наш брат Вилли вырезал ее для Джейми, когда тому исполнилось 5 лет. |
He carved me a wooden doll. |
Он вырезал мне куклу из дерева. |
The boy carved his name into the tree. |
Мальчик вырезал своё имя на дереве. |
He's even carved himself into Mount Rushmore. |
Он даже вырезал свой профиль в горе Рашмор. |
When he took Will, he carved a clue onto his back. |
Когда он похитил Уилла, он вырезал подсказку у него на спине. |
It's made to look like her son carved it. |
Сделано так, будто это вырезал ее сын. |
He sat me down... and he carved a little wooden horse. |
Он меня усадил... и он вырезал деревянную лошадку. |
Schoolboy Latin, carved it when I was 12. |
Школьная латынь, вырезал лет в 12. |
I carved one of those a day when I was 16. |
Я вырезал их в день когда мне исполнилось 16. |
You're lazy and you carved "ape" in the bench outside. |
Ты ленивый и ты вырезал "Эйп" на уличной скамейке. |
And Sóti carved these runes in memory of his lord. |
И Соути вырезал эти руны в память господина своего. |
I carved it out of a piece of dwarf star material. |
Я вырезал его из кусочка звёздного материала гномов. |
I carved our names on our first date. |
Я вырезал их на первом свидании. |
I carved it out of a japor snippet. |
Я его вырезал из кусочка япора. |
I have carved these runes for you. |
Я вырезал эти руны для тебя. |
Rumor is, Louis Lamar Skullnick, the architect who designed this building, carved these panels himself. |
Луил Ламар Скольник, архитектор, спроектировавший это здание, лично вырезал эти панели. |
I carved it, into your ribs. |
Я вырезал ее на ваших ребрах. |
He carved this on a tree near the Jacobi house. |
Он вырезал это на дереве около дома Джакоби. |
No, it was carved by my boy. |
Нет, это вырезал мой мальчик. |
These are like lions but somebody has carved their own face in them. |
Это похоже на львов, но кто-то вырезал свое лицо в них. |
He even carved "Ted" into that block of cheese. |
Он даже вырезал "Тед" на этом куске сыра. |
He's carved it with this paperknife and cut himself, look. |
Он вырезал слова, ножом для бумаги и порезался. |
I carved it out of a japor snippet. |
Я вырезал это из древесины дерева джапора. |
I carved my initials with this penknife. |
Я вырезал свои инициалы вот этим ножом. |
I carved a gun out of hard cheese |
Я вырезал пистолет из твердого сыра. |