Примеры в контексте "Carved - Вырезанный"

Перевод

Примеры

Примеры: Carved — Вырезанный

• Extraordinary ancient city carved into the rock.

  Необыкновенный древний город, вырезанный в скале.

• And look at this intricately carved disk.

  И посмотрите на этот затейливо вырезанный диск

• Carved into 1,200 stones in the massive monument, the ancient Maya symbols, known as glyphs, make up what historians believe is one of the oldest and most sophisticated systems of writing.

  Вырезанный в 1200 камней в массивном памятнике, древние символы майя, известные как глифы, составляют что историк верит, один из самых старых и самых сложных система письма.

• The seventeenth-century wooden altars were carved in the artisan Ramus and Bezzi workshops in Val di Sole.

  Очертания сводов сохранили части фресок, написанные в 1488 братьями Джованни и Батистом Баскенис, деревянный алтарь, вырезанный руками мастерами долины Соландра Рамусом и Бецци.

• We go and we see if he's got a Chinese character for "rabbit" carved on his back.

  Посмотрим, есть ли у него китайский иероглиф "кролик", вырезанный на животе.

• Perhaps the most distinct cultural artifact is the ubiquitous dol hareubang ("stone grandfather") carved from a block of basalt.

  Наиболее известный культурный артефакт - знаменитый харыбан («каменный дед»), вырезанный в лаве.

• It was a tool carved from caribou bone by his grandfatherin 1910, and it turned out to be a specialized implement used by atrapper to skin out the eyelids of wolves.

  Это был инструмент, вырезанный из кости северного оленя егодедом в 1910 году. Оказалось, что это специальное орудие, с помощьюкоторого охотник вырезал веки волков.

Другие варианты перевода слова carved

• Резной
• Вырезал
• Вырезали
• Вырезала
• Высечены
• Высечена
• Высечено
• Резьбой
• Высечен
• Высеченные